| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Tatoeba ist ein Projekt, dessen Name aus dem Japanischen stammt und „zum Beispiel“ bedeutet. Tatoeba besteht aus einem großen Bestand exemplarischer Sätze, die in verschiedene Sprachen übersetzt sind. Es funktioniert als vielsprachiges Übersetzungs-Wörterbuch, in dem man nicht nur die Übersetzung eines Wortes findet, sondern vollständige Sätze in authentischer Landessprache, in denen das gesuchte Wort vorkommt. Die Satzeinträge werden nach und nach durch Tondateien ergänzt. Die Textsammlung von Tatoeba basiert auf dem Korpus Tanaka, einer großen Sammlung von parallelen Sätzen in Japanisch und Englisch. Seit 2006 wurden unter Leitung von Trang Ho viele andere Sprachen hinzugefügt. Darunter befinden sich auch Plattdeutsch, Latein und Plansprachen wie Esperanto, Toki Pona oder Klingonisch. (de)
- Tatoeba ist ein Projekt, dessen Name aus dem Japanischen stammt und „zum Beispiel“ bedeutet. Tatoeba besteht aus einem großen Bestand exemplarischer Sätze, die in verschiedene Sprachen übersetzt sind. Es funktioniert als vielsprachiges Übersetzungs-Wörterbuch, in dem man nicht nur die Übersetzung eines Wortes findet, sondern vollständige Sätze in authentischer Landessprache, in denen das gesuchte Wort vorkommt. Die Satzeinträge werden nach und nach durch Tondateien ergänzt. Die Textsammlung von Tatoeba basiert auf dem Korpus Tanaka, einer großen Sammlung von parallelen Sätzen in Japanisch und Englisch. Seit 2006 wurden unter Leitung von Trang Ho viele andere Sprachen hinzugefügt. Darunter befinden sich auch Plattdeutsch, Latein und Plansprachen wie Esperanto, Toki Pona oder Klingonisch. (de)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-de:artikel
| |
| prop-de:erschienen
| |
| prop-de:kommerziell
| |
| prop-de:mitglieder
| |
| prop-de:registrierung
|
- nicht zur Benutzung, nur zur Mitarbeit erforderlich
|
| prop-de:sprachen
| |
| prop-de:status
| |
| prop-de:url
| |
| dc:description
|
- Sammlung von Beispielsätzen
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tatoeba ist ein Projekt, dessen Name aus dem Japanischen stammt und „zum Beispiel“ bedeutet. Tatoeba besteht aus einem großen Bestand exemplarischer Sätze, die in verschiedene Sprachen übersetzt sind. Es funktioniert als vielsprachiges Übersetzungs-Wörterbuch, in dem man nicht nur die Übersetzung eines Wortes findet, sondern vollständige Sätze in authentischer Landessprache, in denen das gesuchte Wort vorkommt. Die Satzeinträge werden nach und nach durch Tondateien ergänzt. (de)
- Tatoeba ist ein Projekt, dessen Name aus dem Japanischen stammt und „zum Beispiel“ bedeutet. Tatoeba besteht aus einem großen Bestand exemplarischer Sätze, die in verschiedene Sprachen übersetzt sind. Es funktioniert als vielsprachiges Übersetzungs-Wörterbuch, in dem man nicht nur die Übersetzung eines Wortes findet, sondern vollständige Sätze in authentischer Landessprache, in denen das gesuchte Wort vorkommt. Die Satzeinträge werden nach und nach durch Tondateien ergänzt. (de)
|
| rdfs:label
|
- Tatoeba (de)
- Tatoeba (de)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Tatoeba (de)
- Tatoeba (de)
|
| is foaf:primaryTopic
of | |
