About: Raphael Eliaz

Raphael Eliaz, gelegentlich auch Rafael Eliaz, hebräisch רפאל אליעז (geboren 1905 als Rudolf Elias Wienski in Sofia; gestorben am 9. Juni 1974 in Cholon, Tel-Aviv) war ein israelischer Schriftsteller, Poet, Herausgeber, Autor, Übersetzer und Liedtexter in den Genres Drama und Poesie. Er schuf zahlreiche Übersetzungen, unter anderem von Federico García Lorca und William Shakespeare.

Property	Value
dbo:abstract	Raphael Eliaz, gelegentlich auch Rafael Eliaz, hebräisch רפאל אליעז (geboren 1905 als Rudolf Elias Wienski in Sofia; gestorben am 9. Juni 1974 in Cholon, Tel-Aviv) war ein israelischer Schriftsteller, Poet, Herausgeber, Autor, Übersetzer und Liedtexter in den Genres Drama und Poesie. Er schuf zahlreiche Übersetzungen, unter anderem von Federico García Lorca und William Shakespeare. (de) Raphael Eliaz, gelegentlich auch Rafael Eliaz, hebräisch רפאל אליעז (geboren 1905 als Rudolf Elias Wienski in Sofia; gestorben am 9. Juni 1974 in Cholon, Tel-Aviv) war ein israelischer Schriftsteller, Poet, Herausgeber, Autor, Übersetzer und Liedtexter in den Genres Drama und Poesie. Er schuf zahlreiche Übersetzungen, unter anderem von Federico García Lorca und William Shakespeare. (de)
dbo:birthDate	1905-01-01 (xsd:date)
dbo:birthPlace	dbpedia-de:Sofia
dbo:deathDate	1974-06-09 (xsd:date)
dbo:deathPlace	dbpedia-de:Cholon
dbo:individualisedGnd	140583742
dbo:lccn	n/82/51062
dbo:originalTitle	Peraḥim mi-kol ha-śadot : Romansero Espanyol : targumim mi-shirat ha-ʻolam =פרחים מכל השדות : רומנסרו אספניול : (תרגומים משירת העולם) (de) Ahavah ba-midbar ṿe-shirim aḥerim : (mivḥar shirim mishe-kevar) = אהבה במדבר ושירים אחרים : (מבחר שירים משכבר) (de) Ramon : shirot = רמון : שירות (de) Shire Yafo : shirim =שירי יפו : שירים (de) Shirim = שירים (de) ha-Bubah Ziṿah = הבבה זיוה (de) Tevat ha-ʻadayim : shirim = תבת העדיים : שירים (de) Hayat ha-kaḥol : shirim = החיט הכחל : שירים (de) Shire teʼaṭron : shirim ṿe-shire-zemer mitokh maḥazot meturgamim u-meḳoriyim = שירי תיאטרון : שירים ושירי-זמר מתוך מחזות מתורגמים ומקוריים (de) Peraḥ ha-midbar : agadah be-ḥaruzim = פרח המדבר: אגדה בחרוזים (de) Yalḳuṭ ha-ḳesamim : agadot ṿe-sipure ʻamim = ילקוט הקסמים : אגדות וספורי עמים (de) Ahavah ba-midbar : shirim = אהבה במדבר : שירים (de) Kesheha-guf ḥolem = כשהגוף חולם : מבחר שירים (de) Peraḥim mi-kol ha-śadot : Romansero Espanyol : targumim mi-shirat ha-ʻolam =פרחים מכל השדות : רומנסרו אספניול : (תרגומים משירת העולם) (de) Ahavah ba-midbar ṿe-shirim aḥerim : (mivḥar shirim mishe-kevar) = אהבה במדבר ושירים אחרים : (מבחר שירים משכבר) (de) Ramon : shirot = רמון : שירות (de) Shire Yafo : shirim =שירי יפו : שירים (de) Shirim = שירים (de) ha-Bubah Ziṿah = הבבה זיוה (de) Tevat ha-ʻadayim : shirim = תבת העדיים : שירים (de) Hayat ha-kaḥol : shirim = החיט הכחל : שירים (de) Shire teʼaṭron : shirim ṿe-shire-zemer mitokh maḥazot meturgamim u-meḳoriyim = שירי תיאטרון : שירים ושירי-זמר מתוך מחזות מתורגמים ומקוריים (de) Peraḥ ha-midbar : agadah be-ḥaruzim = פרח המדבר: אגדה בחרוזים (de) Yalḳuṭ ha-ḳesamim : agadot ṿe-sipure ʻamim = ילקוט הקסמים : אגדות וספורי עמים (de) Ahavah ba-midbar : shirim = אהבה במדבר : שירים (de) Kesheha-guf ḥolem = כשהגוף חולם : מבחר שירים (de)
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/רפאל_אליעז_ומשה_ליפשיץ.jpg?width=300
dbo:viafId	57956668
dbo:wikiPageID	9019930 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID	156830120 (xsd:integer)
prop-de:autor	Raphael Eliaz zusammen mit Chayim Nagid = חיים נגיד / רפאל אליעז Raphael Eliaz zusammen mit Peter Merom = פטר מירום/ רפאל אליעז Raphael Eliaz zusammen mit Uri Eliʻaz = אורי אליעז/ רפאל אליעז
prop-de:geburtsdatum	1905 (xsd:integer)
prop-de:jahr	1946 (xsd:integer) 1955 (xsd:integer) 1957 (xsd:integer) 1963 (xsd:integer) 1976 (xsd:integer) 1977 (xsd:integer) 1988 (xsd:integer) 2009 (xsd:integer)
prop-de:kurzbeschreibung	israelischer Schriftsteller, Poet, Herausgeber, Autor, Übersetzer und Liedtexter in den Genres Drama und Poesie
prop-de:oclc	12147195 (xsd:integer) 17035767 (xsd:integer) 17035992 (xsd:integer) 17036000 (xsd:integer) 17036006 (xsd:integer) 19140305 (xsd:integer) 23611897 (xsd:integer) 41217203 (xsd:integer) 49577205 (xsd:integer) 50019956 (xsd:integer) 503248530 (xsd:integer) 725258948 (xsd:integer) 779706577 (xsd:integer)
prop-de:ort	dbpedia-de:Tel_Aviv
prop-de:typ	p
dc:description	israelischer Schriftsteller, Poet, Herausgeber, Autor, Übersetzer und Liedtexter in den Genres Drama und Poesie
dc:publisher	Hotsaʼat Sifriyat poʻalim = הוצאת ספרית פועלים Safra Bet Hotsaʼah la-Or = ספרא Sifriyat Poʻalim = ספרית פועלים Hotsaʼat Sifriyat poʻalim =הוצאת ספרית פועלים
dct:subject	category-de:Autor category-de:Dramaturg category-de:Geboren_1905 category-de:Gestorben_1974 category-de:Israeli category-de:Journalist_(Israel) category-de:Literatur_(20._Jahrhundert) category-de:Literatur_(Hebräisch) category-de:Lyrik category-de:Mann category-de:Übersetzer
rdf:type	owl:Thing foaf:Person schema:CreativeWork wikidata:Q386724 dbo:Work dbo:WrittenWork
rdfs:comment	Raphael Eliaz, gelegentlich auch Rafael Eliaz, hebräisch רפאל אליעז (geboren 1905 als Rudolf Elias Wienski in Sofia; gestorben am 9. Juni 1974 in Cholon, Tel-Aviv) war ein israelischer Schriftsteller, Poet, Herausgeber, Autor, Übersetzer und Liedtexter in den Genres Drama und Poesie. Er schuf zahlreiche Übersetzungen, unter anderem von Federico García Lorca und William Shakespeare. (de) Raphael Eliaz, gelegentlich auch Rafael Eliaz, hebräisch רפאל אליעז (geboren 1905 als Rudolf Elias Wienski in Sofia; gestorben am 9. Juni 1974 in Cholon, Tel-Aviv) war ein israelischer Schriftsteller, Poet, Herausgeber, Autor, Übersetzer und Liedtexter in den Genres Drama und Poesie. Er schuf zahlreiche Übersetzungen, unter anderem von Federico García Lorca und William Shakespeare. (de)
rdfs:label	Raphael Eliaz (de) Raphael Eliaz (de)
owl:sameAs	wikidata:Raphael Eliaz dbpedia-wikidata:Raphael Eliaz http://www.viaf.org/viaf/57956668
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-de:Raphael_Eliaz?oldid=156830120
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/רפאל_אליעז_ומשה_ליפשיץ.jpg
foaf:givenName	Raphael
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-de:Raphael_Eliaz
foaf:name	Raphael Eliaz
foaf:surname	Eliaz
is dbo:wikiPageDisambiguates of	dbpedia-de:Eliaz
is dbo:wikiPageRedirects of	dbpedia-de:Rafael_Eliaz
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-de:Raphael_Eliaz