| dbo:abstract
|
- Der Wettbewerb um die Coupe de France in der Saison 1933/34 war die 17. Ausspielung des französischen Fußballpokals für Männermannschaften. In diesem Jahr wurde mit der zweiten Division auch ein professioneller Unterbau für die 1932 eingeführte, allerdings 1933 auf 14 Teilnehmer reduzierte höchste Spielklasse geschaffen. Für diesen Wettbewerb meldeten 540 Vereine. Titelverteidiger war Excelsior AC Roubaix, der in diesem Jahr aber schon im Achtelfinale ausschied. Die Pokaltrophäe sicherte sich – zum zweiten Mal nach 1930 – der FC Sète. Da Sète in dieser Saison auch französischer Meister wurde, gelang der Mannschaft aus dem Languedoc als erster in der Geschichte des französischen Fußballsports der Gewinn des Doublé. Sein Endspielgegner Olympique Marseille stand bereits zum vierten Mal nach 1924, 1926 und 1927 im Finale, musste das Stadion aber zum ersten Mal als Verlierer verlassen. Als erfolgreichster Amateurklub erreichte der Racing Club Arras die Runde der besten 16 Mannschaften. Die Zweit- sowie einige im Vorjahr früh ausgeschiedene Erstligisten mussten bereits vor der Runde der letzten 64 Teams die Qualifikation durchlaufen; so hatte beispielsweise Olympique Marseille schon drei Runden hinter sich, die es allerdings mit einem wahren Schützenfest (10:0 gegen Le Vigan, 19:0 gegen Stade Raphaëlois und 8:0 gegen FC Cogolin) problemlos überstand. Von den Zweitligisten scheiterten AS Monaco, FC Lyon und RC Calais vorzeitig.Eine Pokalkommission setzte für Zweiunddreißigstel- und Sechzehntelfinale sämtliche Begegnungen fest; Erstligisten konnten in der ersten Runde nicht aufeinandertreffen. Dabei wurde für das Zweiunddreißigstelfinale auch das Heimrecht festgelegt; ab dem Sechzehntelfinale fanden die Spiele auf neutralem Platz statt. Ab dem Achtelfinale wurden die Paarungen frei ausgelost. Endete eine Begegnung nach Verlängerung unentschieden, kam es zu einem oder mehreren Wiederholungsspielen. (de)
- Der Wettbewerb um die Coupe de France in der Saison 1933/34 war die 17. Ausspielung des französischen Fußballpokals für Männermannschaften. In diesem Jahr wurde mit der zweiten Division auch ein professioneller Unterbau für die 1932 eingeführte, allerdings 1933 auf 14 Teilnehmer reduzierte höchste Spielklasse geschaffen. Für diesen Wettbewerb meldeten 540 Vereine. Titelverteidiger war Excelsior AC Roubaix, der in diesem Jahr aber schon im Achtelfinale ausschied. Die Pokaltrophäe sicherte sich – zum zweiten Mal nach 1930 – der FC Sète. Da Sète in dieser Saison auch französischer Meister wurde, gelang der Mannschaft aus dem Languedoc als erster in der Geschichte des französischen Fußballsports der Gewinn des Doublé. Sein Endspielgegner Olympique Marseille stand bereits zum vierten Mal nach 1924, 1926 und 1927 im Finale, musste das Stadion aber zum ersten Mal als Verlierer verlassen. Als erfolgreichster Amateurklub erreichte der Racing Club Arras die Runde der besten 16 Mannschaften. Die Zweit- sowie einige im Vorjahr früh ausgeschiedene Erstligisten mussten bereits vor der Runde der letzten 64 Teams die Qualifikation durchlaufen; so hatte beispielsweise Olympique Marseille schon drei Runden hinter sich, die es allerdings mit einem wahren Schützenfest (10:0 gegen Le Vigan, 19:0 gegen Stade Raphaëlois und 8:0 gegen FC Cogolin) problemlos überstand. Von den Zweitligisten scheiterten AS Monaco, FC Lyon und RC Calais vorzeitig.Eine Pokalkommission setzte für Zweiunddreißigstel- und Sechzehntelfinale sämtliche Begegnungen fest; Erstligisten konnten in der ersten Runde nicht aufeinandertreffen. Dabei wurde für das Zweiunddreißigstelfinale auch das Heimrecht festgelegt; ab dem Sechzehntelfinale fanden die Spiele auf neutralem Platz statt. Ab dem Achtelfinale wurden die Paarungen frei ausgelost. Endete eine Begegnung nach Verlängerung unentschieden, kam es zu einem oder mehreren Wiederholungsspielen. (de)
|
