This HTML5 document contains 22 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

wikipedia-de:Spaltsatz

foaf:primaryTopic

dbpedia-de:Spaltsatz

Subject Item

dbpedia-de:Spaltsatz

rdfs:label

Spaltsatz

rdfs:comment

Ein Spaltsatz (von engl. cleft sentence, franz. phrase clivée) ergibt sich, wenn ein Hauptsatz in eine Konstruktion aus Haupt- (Kopulasatz) und Nebensatz (Relativsatz) transformiert wird, um eine Nominalphrase (NP) mit einem (kontrastiven) Fokus bzw. einer Emphase zu belegen. Der zusammengesetzte Satz besteht also aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz. Durch die Satzspaltung lässt sich eine Fokussierung erreichen. Wenn Peter vom Hauptsatz der Fokusausdruck – im unteren Beispiel – werden soll, dann wird aus die Vase zerbrochen der extrafokale Satz. Beispiel: „Peter hat die Vase zerbrochen.“

owl:sameAs

dbpedia-it:Frase_scissa n7:03jzgp dbr:Cleft_sentence dbpedia-ko:분열문 wikidata:Q489763 dbpedia-ja:分裂文 dbpedia-wikidata:Q489763

dct:subject

category-de:Syntax category-de:Satzlehre category-de:Spanische_Sprache

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-de:Spaltsatz

dbo:wikiPageID

1493010

dbo:wikiPageRevisionID

151194521

dbo:wikiPageExternalLink

n6:pdf n17:pdf n21:pdf n22:1607

prov:wasDerivedFrom

n14:151194521

dbo:abstract

Ein Spaltsatz (von engl. cleft sentence, franz. phrase clivée) ergibt sich, wenn ein Hauptsatz in eine Konstruktion aus Haupt- (Kopulasatz) und Nebensatz (Relativsatz) transformiert wird, um eine Nominalphrase (NP) mit einem (kontrastiven) Fokus bzw. einer Emphase zu belegen. Die Satzspaltung ist ein syntaktisches Vorgehen der Fokussierung. Aber nicht in jeder Sprache ist das Vorgehen grammatikalisiert oder eben nur bis zu einem Grade grammatikalisiert. Einige Sprachen, so das Latein verfügen überhaupt nicht über ein solches Vorgehen und das Deutsche nur ansatzweise. In der deutschen Sprache werden eher passivische Konstruktionen verwendet. Im Englischen ist der Spaltsatz sehr verbreitet, ebenso in vielen romanischen Sprachen, dabei ist er im Französischen völlig grammatikalisiert. Letztere romanische Sprache folgt demnach auch konsequent diesen Schritt zur Hervorhebung einzelner Satzelemente, während etwa dem Italienischen, dem Spanischen und auch dem Portugiesischen noch weitere Möglichkeiten zur Verfügung stehen. Der zusammengesetzte Satz besteht also aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz. Durch die Satzspaltung lässt sich eine Fokussierung erreichen. Wenn Peter vom Hauptsatz der Fokusausdruck – im unteren Beispiel – werden soll, dann wird aus die Vase zerbrochen der extrafokale Satz. Spaltsätze lassen sich im Deutschen nach folgenden Mustern aufbauen: 1. * Hauptsatz („es“ + Kopula + NP) + Relativsatz 2. * Hauptsatz (NP + Kopula + „es“) + Relativsatz Beispiel: „Peter hat die Vase zerbrochen.“ 1. * Spaltsatz: „Es war Peter, der die Vase zerbrochen hat.“ 2. * Spaltsatz: „Peter war es, der die Vase zerbrochen hat.“ Zu unterscheiden von den Spaltsätzen sind die Pseudospaltsätze (auch: Sperrsätze, engl. pseudo-cleft sentences, franz. phrase pseudo clivée), z. B. „Was Peter zerbrochen hat, (das) war die Vase.“ Hier aber steht die Fokussierung am Ende, auf der rechten Seite, des Satzes.