Torrington ist eine Stadt im Litchfield County im Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Connecticut mit 36.383 Einwohnern (Stand: 2010).