Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Sprachvarietäten miteinander zu vergleichen.

Property Value
dbo:abstract
  • Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Sprachvarietäten miteinander zu vergleichen. (de)
  • Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Sprachvarietäten miteinander zu vergleichen. (de)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 4145973 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 157606156 (xsd:integer)
prop-de:ew
  • -77706299 (xsd:integer)
  • -18369141 (xsd:integer)
  • -8009033 (xsd:integer)
  • -7932129 (xsd:integer)
  • -7646484 (xsd:integer)
  • -6860962 (xsd:integer)
  • -6723633 (xsd:integer)
  • -6262207 (xsd:integer)
  • -5668945 (xsd:integer)
  • -4702148 (xsd:integer)
  • -4519501 (xsd:integer)
  • -4031982 (xsd:integer)
  • -3971558 (xsd:integer)
  • -3900146 (xsd:integer)
  • -3707886 (xsd:integer)
  • -2944336 (xsd:integer)
  • -2756195 (xsd:integer)
  • -2132721 (xsd:integer)
  • -1065674 (xsd:integer)
  • -791016 (xsd:integer)
  • -628418 (xsd:integer)
  • -499792 (xsd:integer)
  • -487793 (xsd:integer)
  • -377312 (xsd:integer)
  • -335083 (xsd:integer)
  • -240271 (xsd:integer)
  • 75737 (xsd:integer)
  • 97229 (xsd:integer)
  • 144738 (xsd:integer)
  • 209729 (xsd:integer)
  • 239665 (xsd:integer)
  • 766953 (xsd:integer)
  • 918045 (xsd:integer)
  • 974659 (xsd:integer)
  • 993576 (xsd:integer)
  • 1059082 (xsd:integer)
  • 1134304 (xsd:integer)
  • 1157959 (xsd:integer)
  • 1591022 (xsd:integer)
  • 1772644 (xsd:integer)
  • 1947876 (xsd:integer)
  • 2010498 (xsd:integer)
  • 2133436 (xsd:integer)
  • 2170037 (xsd:integer)
  • 2290612 (xsd:integer)
  • 2321117 (xsd:integer)
  • 2865509 (xsd:integer)
  • 2949829 (xsd:integer)
  • 3482666 (xsd:integer)
  • 4437897 (xsd:integer)
  • 4858704 (xsd:integer)
  • 5023499 (xsd:integer)
  • 5445464 (xsd:integer)
  • 5971069 (xsd:integer)
  • 6201782 (xsd:integer)
  • 6855469 (xsd:integer)
  • 6957779 (xsd:integer)
  • 7261963 (xsd:integer)
  • 7580566 (xsd:integer)
  • 8261719 (xsd:integer)
  • 8322058 (xsd:integer)
  • 8503418 (xsd:integer)
  • 8681259 (xsd:integer)
  • 8920898 (xsd:integer)
  • 8929224 (xsd:integer)
  • 9006729 (xsd:integer)
  • 9085693 (xsd:integer)
  • 9135132 (xsd:integer)
  • 9437943 (xsd:integer)
  • 9530683 (xsd:integer)
  • 9593811 (xsd:integer)
  • 9666667 (xsd:integer)
  • 10094783 (xsd:integer)
  • 10140381 (xsd:integer)
  • 10621033 (xsd:integer)
  • 10902764 (xsd:integer)
  • 12078094 (xsd:integer)
  • 12138605 (xsd:integer)
  • 12166667 (xsd:integer)
  • 12381592 (xsd:integer)
  • 12480469 (xsd:integer)
  • 12568359 (xsd:integer)
  • 13237871 (xsd:integer)
  • 13238525 (xsd:integer)
  • 13774238 (xsd:integer)
  • 13936157 (xsd:integer)
  • 14188843 (xsd:integer)
  • 14250103 (xsd:integer)
  • 14348145 (xsd:integer)
  • 14430542 (xsd:integer)
  • 14501953 (xsd:integer)
  • 14545898 (xsd:integer)
  • 14633789 (xsd:integer)
  • 14666667 (xsd:integer)
  • 14897461 (xsd:integer)
  • 15578613 (xsd:integer)
  • 15650883 (xsd:integer)
  • 16149902 (xsd:integer)
  • 16247599 (xsd:integer)
  • 16439409 (xsd:integer)
  • 16479492 (xsd:integer)
  • 16556396 (xsd:integer)
  • 16588948 (xsd:integer)
  • 16831055 (xsd:integer)
  • 17243192 (xsd:integer)
  • 18017578 (xsd:integer)
  • 18261667 (xsd:integer)
  • 18522949 (xsd:integer)
  • 18808594 (xsd:integer)
  • 19072266 (xsd:integer)
  • 19237061 (xsd:integer)
  • 19379883 (xsd:integer)
  • 19385376 (xsd:integer)
  • 19841309 (xsd:integer)
  • 19995117 (xsd:integer)
  • 20324707 (xsd:integer)
  • 20797119 (xsd:integer)
  • 20874023 (xsd:integer)
  • 21005859 (xsd:integer)
  • 21379395 (xsd:integer)
  • 21730957 (xsd:integer)
  • 21994629 (xsd:integer)
  • 22318726 (xsd:integer)
  • 22390137 (xsd:integer)
  • 22411509 (xsd:integer)
  • 22412109 (xsd:integer)
  • 22587891 (xsd:integer)
  • 22933788 (xsd:integer)
  • 23733333 (xsd:integer)
  • 23884277 (xsd:integer)
  • 24119732 (xsd:integer)
  • 24345703 (xsd:integer)
  • 24938965 (xsd:integer)
  • 25141525 (xsd:integer)
  • 25323486 (xsd:integer)
  • 25356445 (xsd:integer)
  • 25444336 (xsd:integer)
  • 25795898 (xsd:integer)
  • 26850586 (xsd:integer)
  • 27004051 (xsd:integer)
  • 27564697 (xsd:integer)
  • 27884674 (xsd:integer)
  • 29179688 (xsd:integer)
  • 29333496 (xsd:integer)
  • 30536499 (xsd:integer)
  • 30666667 (xsd:integer)
  • 31666667 (xsd:integer)
  • 32651367 (xsd:integer)
  • 32854614 (xsd:integer)
  • 33222656 (xsd:integer)
  • 33771973 (xsd:integer)
  • 37529297 (xsd:integer)
  • 41077881 (xsd:integer)
  • 41275635 (xsd:integer)
  • 44022217 (xsd:integer)
  • 44511108 (xsd:integer)
  • 46461182 (xsd:integer)
  • 47724609 (xsd:integer)
  • 47900391 (xsd:integer)
  • 52811279 (xsd:integer)
  • 54492188 (xsd:integer)
  • 56293945 (xsd:integer)
  • 60556641 (xsd:integer)
  • 67016602 (xsd:integer)
  • 68378906 (xsd:integer)
  • 70048828 (xsd:integer)
  • 72509766 (xsd:integer)
  • 75761719 (xsd:integer)
  • 76816406 (xsd:integer)
  • 78310547 (xsd:integer)
  • 79145508 (xsd:integer)
  • 80683594 (xsd:integer)
  • 80727539 (xsd:integer)
  • 96152344 (xsd:integer)
  • 121289063 (xsd:integer)
  • 123222656 (xsd:integer)
  • 125112305 (xsd:integer)
  • 127342529 (xsd:integer)
prop-de:ns
  • -28425222 (xsd:integer)
  • 457 (xsd:integer)
  • 5075 (xsd:integer)
  • 407931 (xsd:integer)
  • 814334 (xsd:integer)
  • 3750101 (xsd:integer)
  • 4084706 (xsd:integer)
  • 4103146 (xsd:integer)
  • 4352033 (xsd:integer)
  • 4449522 (xsd:integer)
  • 4473893 (xsd:integer)
  • 4629856 (xsd:integer)
  • 4684945 (xsd:integer)
  • 4708361 (xsd:integer)
  • 4961071 (xsd:integer)
  • 4979545 (xsd:integer)
  • 5175424 (xsd:integer)
  • 5220424 (xsd:integer)
  • 5572711 (xsd:integer)
  • 5734431 (xsd:integer)
  • 5765128 (xsd:integer)
  • 6494216 (xsd:integer)
  • 6849604 (xsd:integer)
  • 7580328 (xsd:integer)
  • 7591218 (xsd:integer)
  • 7798079 (xsd:integer)
  • 11867351 (xsd:integer)
  • 16119708 (xsd:integer)
  • 16972741 (xsd:integer)
  • 21207459 (xsd:integer)
  • 21534847 (xsd:integer)
  • 23120154 (xsd:integer)
  • 24926295 (xsd:integer)
  • 26824071 (xsd:integer)
  • 31578535 (xsd:integer)
  • 32435613 (xsd:integer)
  • 32842674 (xsd:integer)
  • 35034494 (xsd:integer)
  • 35209722 (xsd:integer)
  • 35331372 (xsd:integer)
  • 36191092 (xsd:integer)
  • 37614231 (xsd:integer)
  • 37983333 (xsd:integer)
  • 38110113 (xsd:integer)
  • 38604932 (xsd:integer)
  • 38909586 (xsd:integer)
  • 39113014 (xsd:integer)
  • 39306858 (xsd:integer)
  • 39467574 (xsd:integer)
  • 39470125 (xsd:integer)
  • 39613094 (xsd:integer)
  • 39859155 (xsd:integer)
  • 39901309 (xsd:integer)
  • 39939225 (xsd:integer)
  • 40086477 (xsd:integer)
  • 40153687 (xsd:integer)
  • 40158056 (xsd:integer)
  • 40417678 (xsd:integer)
  • 40471253 (xsd:integer)
  • 40476203 (xsd:integer)
  • 40530502 (xsd:integer)
  • 40557928 (xsd:integer)
  • 40848949 (xsd:integer)
  • 41112469 (xsd:integer)
  • 41335576 (xsd:integer)
  • 41343825 (xsd:integer)
  • 41387007 (xsd:integer)
  • 41566667 (xsd:integer)
  • 41640078 (xsd:integer)
  • 41672912 (xsd:integer)
  • 41877741 (xsd:integer)
  • 42120636 (xsd:integer)
  • 42798928 (xsd:integer)
  • 42811522 (xsd:integer)
  • 43165123 (xsd:integer)
  • 43526246 (xsd:integer)
  • 43604874 (xsd:integer)
  • 43710172 (xsd:integer)
  • 43887238 (xsd:integer)
  • 44056012 (xsd:integer)
  • 44103365 (xsd:integer)
  • 44418007 (xsd:integer)
  • 45076725 (xsd:integer)
  • 45236218 (xsd:integer)
  • 45490946 (xsd:integer)
  • 45521744 (xsd:integer)
  • 45554449 (xsd:integer)
  • 45560218 (xsd:integer)
  • 45647506 (xsd:integer)
  • 46038923 (xsd:integer)
  • 46050361 (xsd:integer)
  • 46066003 (xsd:integer)
  • 46164614 (xsd:integer)
  • 46263443 (xsd:integer)
  • 46537314 (xsd:integer)
  • 46598506 (xsd:integer)
  • 46624684 (xsd:integer)
  • 46700142 (xsd:integer)
  • 46732566 (xsd:integer)
  • 46741272 (xsd:integer)
  • 46957761 (xsd:integer)
  • 47100045 (xsd:integer)
  • 47557994 (xsd:integer)
  • 47660763 (xsd:integer)
  • 48136767 (xsd:integer)
  • 48143182 (xsd:integer)
  • 48341646 (xsd:integer)
  • 48741701 (xsd:integer)
  • 48780628 (xsd:integer)
  • 48865488 (xsd:integer)
  • 49066668 (xsd:integer)
  • 49220064 (xsd:integer)
  • 49745781 (xsd:integer)
  • 49898678 (xsd:integer)
  • 49898814 (xsd:integer)
  • 50007739 (xsd:integer)
  • 50106488 (xsd:integer)
  • 50111882 (xsd:integer)
  • 50411714 (xsd:integer)
  • 50447011 (xsd:integer)
  • 50792047 (xsd:integer)
  • 50937229 (xsd:integer)
  • 51006842 (xsd:integer)
  • 51070743 (xsd:integer)
  • 51179343 (xsd:integer)
  • 51344339 (xsd:integer)
  • 52022078 (xsd:integer)
  • 52214339 (xsd:integer)
  • 52227799 (xsd:integer)
  • 52362183 (xsd:integer)
  • 52375599 (xsd:integer)
  • 52661392 (xsd:integer)
  • 52961875 (xsd:integer)
  • 53383328 (xsd:integer)
  • 53425901 (xsd:integer)
  • 53435719 (xsd:integer)
  • 53696706 (xsd:integer)
  • 53787672 (xsd:integer)
  • 53969012 (xsd:integer)
  • 54046489 (xsd:integer)
  • 54102892 (xsd:integer)
  • 54149567 (xsd:integer)
  • 54156001 (xsd:integer)
  • 54250785 (xsd:integer)
  • 54610255 (xsd:integer)
  • 54715102 (xsd:integer)
  • 55282244 (xsd:integer)
  • 55341642 (xsd:integer)
  • 55497527 (xsd:integer)
  • 55677584 (xsd:integer)
  • 56200593 (xsd:integer)
  • 56632064 (xsd:integer)
  • 56794862 (xsd:integer)
  • 56932592 (xsd:integer)
  • 56935984 (xsd:integer)
  • 57249338 (xsd:integer)
  • 57845573 (xsd:integer)
  • 58676938 (xsd:integer)
  • 58870585 (xsd:integer)
  • 59933333 (xsd:integer)
  • 59966667 (xsd:integer)
  • 60930432 (xsd:integer)
  • 61856149 (xsd:integer)
  • 61879459 (xsd:integer)
  • 63704722 (xsd:integer)
  • 64033744 (xsd:integer)
  • 64225493 (xsd:integer)
  • 64244595 (xsd:integer)
  • 65053602 (xsd:integer)
  • 66843807 (xsd:integer)
  • 67474922 (xsd:integer)
  • 67982873 (xsd:integer)
  • 68056889 (xsd:integer)
  • 68839735 (xsd:integer)
  • 69004199 (xsd:integer)
prop-de:region
  • AM
  • AZ
  • BA
  • BG
  • BY
  • CH-GR
  • CY
  • CZ
  • DE-BB
  • DE-BY
  • DE-HE
  • DE-MV/PL-ZP
  • DE-NW
  • DE-SH
  • DE-SN
  • DE-TH
  • EE
  • ES
  • ES-GA
  • ES-IB
  • FR
  • FR-06
  • FR-E
  • FR-J
  • GB
  • GB-CON
  • GR
  • IN
  • IT-75
  • JE
  • LK
  • LT
  • NL-NH
  • NO
  • PH
  • PK-SD
  • PL
  • PL-PM
  • RU
  • RU-KHM
  • SK
  • TR
  • UA
  • CV
  • ES-AR
  • ES-EX
  • FR-S
  • FR-U
  • GB-HLD
  • HR-18
  • IE
  • IM
  • IT-88
  • IT-NA
  • LU
  • LV
  • RU-MUR
  • FI-10
  • FR-56
  • GR-91
  • IS
  • IT-21
  • IT-36
  • IT-45
  • IT-78
  • IT-RC
  • RU-KO
  • RU-PER
  • GB-WLS
  • IT-BO
  • MK
  • SE-BD
  • FO
  • GB-ENG
  • HR-17
  • IN-GJ
  • DE-SN/DE-TH
  • ES-L
  • IT-BG
  • IT-TS
  • GR-16
  • IT-CS
  • MD-GA
  • GR/MK
  • NO/SE/FI
  • ES-O
  • ID-MU
  • RU-ME
  • ES-VC
  • IT-CB
  • IT-CZ
  • IT-SS
  • IT-TA
  • IT-VV
  • IT-25/CH-GR
  • GB-SCT
  • PH-03
  • EE-86
  • RU-MO
  • DE-BW/DE-BY
  • PK/IN
  • PT-04
  • DE-NI/DE-SH/DE-HB/DE-HH/DE-MV/DE-NW/DE-BB/NL-DR/NL-FR/NL-GR
  • AF/PK
  • AL/MK/ME
  • BE-VLG/BE-BRU
  • BE-WAL/FR-O/FR-G/FR-S/FR-A
  • DE-BW/CH/FR-A/FR-I/FR-M/FR-V
  • DE-BY/AT/IT-32
  • DE-NI/DE-NW/DE-ST
  • DE/BE/LI/LU/AT/CH/IT-32/NA/PL/SK-BC/VA/DK/HU/RO/CZ
  • DE/BE/NL/LU/LI/AT/CH/FR
  • DE/LU/LI/AT/CH/FR
  • DE/PL/CZ/HU/AT/SI
  • DK/GL/FO/DE-SH
  • ES-CT/ES-IB/ES-VC/AD
  • FI-10/RU-MUR
  • FI/NO-20/EE/SE
  • FR-B/FR-N/ES-L
  • FR-H/IT-88
  • FR-K/FR-N/FR-B/ES-CT
  • FR/DE
  • GB/IE
  • GR-63/GR-59/GR-57
  • GR/AL/RO/MK/BG
  • GR/CY
  • HR/BA/ME/RS-VO
  • HU/RS-VO/HR/AT-1/SK/SI/UA-21
  • IN/PK
  • IR/AF/TJ
  • IT-32/IT-BZ/IT-TN
  • IT-42/MC
  • IT-82/IT-78/IT-75/IT-72
  • IT-PN/IT-IT-UD/IT-GO/IT-34
  • IT-VE/IT-36/IT-32/HR-18/SI-050/SI-040/SI-090
  • IT/CH-TI/SM/VA/SI/HR
  • IT/VA
  • LT-KL/RU-KGD
  • LT/BY/UA/RU/PL
  • NL/AW/BE/AN/SR
  • NO/DK/SE/DE/GB/IS/FO
  • PH-ZSI
  • PL-PM/PL-ZP
  • PL-SL/CZ-MO
  • PL-WN/PL-PM
  • PL/LT/CZ/DE
  • PL/SK
  • PT/GQ/AO/BR/CV/TL/GW/MZ/ST/MO
  • RO-CS/RO-TM/RS-VO
  • RO/MD/RS-VO/GR-69/HU/UA
  • RS-VO/HR-11
  • RS/BA/ME/GR-69/HR/MK/RO/BG
  • RU-KGD/LT-KL/PL-PM
  • RU-KGD/LT-MR/PL-PM
  • RU-KR/RU-TVE
  • RU-UD/KZ
  • RU/BY/KZ/UA/KG
  • RU/UA/BY/KZ/GE/AM/RO/MD/RS/BA/ME
  • SE-BD/NO-19
  • SE/FI-AL/FI-ES/FI-LS
  • SI/IT-GO/IT-TS/AT-2
  • TR/CY
  • TR/GE
  • TR/IR/IQ/SY
  • UA/SK/PL/HU/RO/CZ
  • US-IL/US-IN/US-OH/US-PA/CA-ON
  • ZA/NA
  • RO-AB/RO-BN/RO-BV/RO-CJ/RO-CV/RO-HR/RO-HD/RO-MS/RO-SB
  • ES/AR/GQ/BO/CL/CR/DO/EC/GT/HN/CO/CU/MX/NI/PA/PY/PE/PR/UY/VE
prop-de:simple
  • y
prop-de:sortkey
  • EW
prop-de:type
  • landmark
dct:subject
georss:point
  • -28.425222 19.995117
  • 0.814334 127.342529
  • 11.867351 123.222656
  • 16.119708 -24.0271
  • 16.972741 121.289063
  • 21.207459 79.145508
  • 21.534847 78.310547
  • 23.120154 72.509766
  • 24.926295 67.016602
  • 26.824071 75.761719
  • 31.578535 68.378906
  • 32.435613 76.816406
  • 32.842674 60.556641
  • 35.034494 33.222656
  • 35.209722 24.938965
  • 35.331372 25.141525
  • 36.191092 44.022217
  • 37.50101 22.390137
  • 37.614231 14.188843
  • 37.983333 23.733333
  • 38.110113 15.650883
  • 38.604932 15.91022
  • 38.909586 16.588948
  • 39.113014 16.556396
  • 39.306858 16.247599
  • 39.467574 -0.377312
  • 39.470125 -6.28418
  • 39.613094 2.949829
  • 39.859155 -8.009033
  • 39.901309 41.275635
  • 39.939225 32.854614
  • 40.086477 9.085693
  • 40.153687 44.511108
  • 40.158056 18.261667
  • 40.417678 -3.707886
  • 40.471253 17.243192
  • 40.476203 17.72644
  • 40.530502 47.724609
  • 40.557928 8.322058
  • 40.7931 22.411509
  • 40.84706 -77.706299
  • 40.848949 14.250103
  • 41.03146 21.33436
  • 41.112469 21.994629
  • 41.335576 19.841309
  • 41.343825 33.771973
  • 41.387007 2.170037
  • 41.566667 14.666667
  • 41.640078 -0.791016
  • 41.640078 -6.723633
  • 41.672912 21.730957
  • 41.877741 12.480469
  • 42.120636 9.135132
  • 42.798928 0.75737
  • 42.811522 -7.646484
  • 42.811522 25.444336
  • 43.165123 -5.668945
  • 43.52033 16.439409
  • 43.526246 5.445464
  • 43.604874 1.44738
  • 43.710172 7.261963
  • 43.887238 -0.499792
  • 44.056012 20.874023
  • 44.103365 18.017578
  • 44.418007 8.929224
  • 44.49522 11.34304
  • 44.73893 10.59082
  • 45.076725 7.66953
  • 45.236218 13.936157
  • 45.490946 16.149902
  • 45.521744 19.072266
  • 45.554449 12.078094
  • 45.560218 20.797119
  • 45.647506 13.774238
  • 45.7 9.666667
  • 46.038923 8.920898
  • 46.050361 14.501953
  • 46.066003 13.237871
  • 46.164614 25.356445
  • 46.263443 13.238525
  • 46.29856 28.65509
  • 46.537314 12.138605
  • 46.598506 9.593811
  • 46.624684 9.74659
  • 46.700142 10.094783
  • 46.732566 9.437943
  • 46.741272 9.006729
  • 46.84945 9.530683
  • 46.957761 25.323486
  • 47.08361 2.39665
  • 47.100045 19.237061
  • 47.557994 7.580566
  • 47.660763 -2.756195
  • 48.136767 -2.944336
  • 48.143182 11.57959
  • 48.341646 6.855469
  • 48.741701 19.47876
  • 48.780628 9.18045
  • 48.865488 2.321117
  • 49.066668 22.587891
  • 49.220064 -2.132721
  • 49.61071 18.808594
  • 49.745781 15.578613
  • 49.745781 6.201782
  • 49.79545 9.93576
  • 49.898678 2.290612
  • 49.898814 10.902764
  • 50.007739 14.633789
  • 50.106488 18.522949
  • 50.111882 8.681259
  • 50.411714 4.437897
  • 50.447011 30.536499
  • 50.75 12.166667
  • 50.792047 -3.900146
  • 50.937229 6.957779
  • 51.006842 10.140381
  • 51.070743 5.023499
  • 51.179343 14.430542
  • 51.344339 12.381592
  • 51.75424 14.348145
  • 52.022078 -3.971558
  • 52.20424 5.971069
  • 52.214339 19.379883
  • 52.227799 21.005859
  • 52.362183 9.7229
  • 52.375599 -1.065674
  • 52.661392 4.858704
  • 52.961875 29.179688
  • 53.383328 -7.932129
  • 53.425901 10.621033
  • 53.435719 14.545898
  • 53.696706 -4.87793
  • 53.787672 -4.702148
  • 53.969012 27.564697
  • 54.046489 16.831055
  • 54.102892 22.933788
  • 54.149567 20.10498
  • 54.156001 19.385376
  • 54.250785 -4.519501
  • 54.610255 21.379395
  • 54.715102 8.503418
  • 55.282244 20.9729
  • 55.341642 23.884277
  • 55.497527 -3.35083
  • 55.677584 12.568359
  • 55.72711 37.529297
  • 56.200593 46.461182
  • 56.632064 47.900391
  • 56.794862 -4.031982
  • 56.932592 24.119732
  • 56.935984 22.318726
  • 57.249338 52.811279
  • 57.34431 -6.262207
  • 57.65128 41.077881
  • 57.845573 27.004051
  • 58.676938 25.795898
  • 58.870585 56.293945
  • 59.933333 30.666667
  • 59.966667 31.666667
  • 60.930432 8.261719
  • 61.856149 70.048828
  • 61.879459 -6.860962
  • 63.704722 96.152344
  • 64.033744 16.479492
  • 64.225493 32.651367
  • 64.244595 54.492188
  • 64.94216 -18.369141
  • 65.053602 26.850586
  • 66.843807 14.897461
  • 67.474922 22.412109
  • 67.982873 34.82666
  • 68.056889 29.333496
  • 68.49604 24.345703
  • 68.839735 20.324707
  • 69.004199 27.884674
  • 7.580328 80.727539
  • 7.591218 80.683594
  • 7.798079 125.112305
rdf:type
rdfs:comment
  • Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Sprachvarietäten miteinander zu vergleichen. (de)
  • Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Sprachvarietäten miteinander zu vergleichen. (de)
rdfs:label
  • DM (de)
  • Sprachvergleich anhand des Vaterunsers (de)
  • DM (de)
  • Sprachvergleich anhand des Vaterunsers (de)
owl:sameAs
geo:lat
  • -28.425222 (xsd:float)
  • 0.814334 (xsd:float)
  • 7.580328 (xsd:float)
  • 7.591218 (xsd:float)
  • 7.798079 (xsd:float)
  • 11.867351 (xsd:float)
  • 16.119707 (xsd:float)
  • 16.972740 (xsd:float)
  • 21.207458 (xsd:float)
  • 21.534847 (xsd:float)
  • 23.120153 (xsd:float)
  • 24.926294 (xsd:float)
  • 26.824072 (xsd:float)
  • 31.578535 (xsd:float)
  • 32.435612 (xsd:float)
  • 32.842674 (xsd:float)
  • 35.034492 (xsd:float)
  • 35.209721 (xsd:float)
  • 35.331371 (xsd:float)
  • 36.191093 (xsd:float)
  • 37.501011 (xsd:float)
  • 37.614231 (xsd:float)
  • 37.983334 (xsd:float)
  • 38.110111 (xsd:float)
  • 38.604931 (xsd:float)
  • 38.909588 (xsd:float)
  • 39.113014 (xsd:float)
  • 39.306858 (xsd:float)
  • 39.467575 (xsd:float)
  • 39.470123 (xsd:float)
  • 39.613094 (xsd:float)
  • 39.859154 (xsd:float)
  • 39.901310 (xsd:float)
  • 39.939224 (xsd:float)
  • 40.086475 (xsd:float)
  • 40.153687 (xsd:float)
  • 40.158054 (xsd:float)
  • 40.417679 (xsd:float)
  • 40.471252 (xsd:float)
  • 40.476204 (xsd:float)
  • 40.530502 (xsd:float)
  • 40.557926 (xsd:float)
  • 40.793098 (xsd:float)
  • 40.847061 (xsd:float)
  • 40.848949 (xsd:float)
  • 41.031460 (xsd:float)
  • 41.112469 (xsd:float)
  • 41.335575 (xsd:float)
  • 41.343826 (xsd:float)
  • 41.387009 (xsd:float)
  • 41.566666 (xsd:float)
  • 41.640079 (xsd:float)
  • 41.672913 (xsd:float)
  • 41.877743 (xsd:float)
  • 42.120636 (xsd:float)
  • 42.798927 (xsd:float)
  • 42.811523 (xsd:float)
  • 43.165123 (xsd:float)
  • 43.520329 (xsd:float)
  • 43.526245 (xsd:float)
  • 43.604874 (xsd:float)
  • 43.710171 (xsd:float)
  • 43.887238 (xsd:float)
  • 44.056011 (xsd:float)
  • 44.103367 (xsd:float)
  • 44.418007 (xsd:float)
  • 44.495220 (xsd:float)
  • 44.738930 (xsd:float)
  • 45.076725 (xsd:float)
  • 45.236217 (xsd:float)
  • 45.490948 (xsd:float)
  • 45.521744 (xsd:float)
  • 45.554447 (xsd:float)
  • 45.560219 (xsd:float)
  • 45.647507 (xsd:float)
  • 45.700001 (xsd:float)
  • 46.038921 (xsd:float)
  • 46.050362 (xsd:float)
  • 46.066002 (xsd:float)
  • 46.164616 (xsd:float)
  • 46.263443 (xsd:float)
  • 46.298561 (xsd:float)
  • 46.537315 (xsd:float)
  • 46.598507 (xsd:float)
  • 46.624683 (xsd:float)
  • 46.700142 (xsd:float)
  • 46.732567 (xsd:float)
  • 46.741272 (xsd:float)
  • 46.849449 (xsd:float)
  • 46.957760 (xsd:float)
  • 47.083611 (xsd:float)
  • 47.100044 (xsd:float)
  • 47.557995 (xsd:float)
  • 47.660763 (xsd:float)
  • 48.136768 (xsd:float)
  • 48.143181 (xsd:float)
  • 48.341644 (xsd:float)
  • 48.741699 (xsd:float)
  • 48.780628 (xsd:float)
  • 48.865486 (xsd:float)
  • 49.066669 (xsd:float)
  • 49.220062 (xsd:float)
  • 49.610710 (xsd:float)
  • 49.745781 (xsd:float)
  • 49.795448 (xsd:float)
  • 49.898678 (xsd:float)
  • 49.898815 (xsd:float)
  • 50.007740 (xsd:float)
  • 50.106487 (xsd:float)
  • 50.111881 (xsd:float)
  • 50.411713 (xsd:float)
  • 50.447010 (xsd:float)
  • 50.750000 (xsd:float)
  • 50.792046 (xsd:float)
  • 50.937229 (xsd:float)
  • 51.006844 (xsd:float)
  • 51.070744 (xsd:float)
  • 51.179344 (xsd:float)
  • 51.344337 (xsd:float)
  • 51.754238 (xsd:float)
  • 52.022079 (xsd:float)
  • 52.204239 (xsd:float)
  • 52.214340 (xsd:float)
  • 52.227798 (xsd:float)
  • 52.362183 (xsd:float)
  • 52.375599 (xsd:float)
  • 52.661392 (xsd:float)
  • 52.961876 (xsd:float)
  • 53.383327 (xsd:float)
  • 53.425900 (xsd:float)
  • 53.435719 (xsd:float)
  • 53.696705 (xsd:float)
  • 53.787670 (xsd:float)
  • 53.969013 (xsd:float)
  • 54.046490 (xsd:float)
  • 54.102894 (xsd:float)
  • 54.149567 (xsd:float)
  • 54.156002 (xsd:float)
  • 54.250786 (xsd:float)
  • 54.610256 (xsd:float)
  • 54.715103 (xsd:float)
  • 55.282246 (xsd:float)
  • 55.341640 (xsd:float)
  • 55.497528 (xsd:float)
  • 55.677586 (xsd:float)
  • 55.727112 (xsd:float)
  • 56.200592 (xsd:float)
  • 56.632065 (xsd:float)
  • 56.794861 (xsd:float)
  • 56.932590 (xsd:float)
  • 56.935986 (xsd:float)
  • 57.249336 (xsd:float)
  • 57.344311 (xsd:float)
  • 57.651279 (xsd:float)
  • 57.845573 (xsd:float)
  • 58.676937 (xsd:float)
  • 58.870586 (xsd:float)
  • 59.933334 (xsd:float)
  • 59.966667 (xsd:float)
  • 60.930431 (xsd:float)
  • 61.856148 (xsd:float)
  • 61.879459 (xsd:float)
  • 63.704723 (xsd:float)
  • 64.033745 (xsd:float)
  • 64.225494 (xsd:float)
  • 64.244598 (xsd:float)
  • 64.942162 (xsd:float)
  • 65.053604 (xsd:float)
  • 66.843803 (xsd:float)
  • 67.474922 (xsd:float)
  • 67.982872 (xsd:float)
  • 68.056892 (xsd:float)
  • 68.496040 (xsd:float)
  • 68.839737 (xsd:float)
  • 69.004196 (xsd:float)
geo:long
  • -77.706299 (xsd:float)
  • -24.027100 (xsd:float)
  • -18.369141 (xsd:float)
  • -8.009033 (xsd:float)
  • -7.932129 (xsd:float)
  • -7.646484 (xsd:float)
  • -6.860962 (xsd:float)
  • -6.723633 (xsd:float)
  • -6.284180 (xsd:float)
  • -6.262207 (xsd:float)
  • -5.668945 (xsd:float)
  • -4.877930 (xsd:float)
  • -4.702148 (xsd:float)
  • -4.519501 (xsd:float)
  • -4.031982 (xsd:float)
  • -3.971558 (xsd:float)
  • -3.900146 (xsd:float)
  • -3.707886 (xsd:float)
  • -3.350830 (xsd:float)
  • -2.944336 (xsd:float)
  • -2.756195 (xsd:float)
  • -2.132721 (xsd:float)
  • -1.065674 (xsd:float)
  • -0.791016 (xsd:float)
  • -0.499792 (xsd:float)
  • -0.377312 (xsd:float)
  • 0.757370 (xsd:float)
  • 1.447380 (xsd:float)
  • 2.170037 (xsd:float)
  • 2.290612 (xsd:float)
  • 2.321117 (xsd:float)
  • 2.396650 (xsd:float)
  • 2.949829 (xsd:float)
  • 4.437897 (xsd:float)
  • 4.858704 (xsd:float)
  • 5.023499 (xsd:float)
  • 5.445464 (xsd:float)
  • 5.971069 (xsd:float)
  • 6.201782 (xsd:float)
  • 6.855469 (xsd:float)
  • 6.957779 (xsd:float)
  • 7.261963 (xsd:float)
  • 7.580566 (xsd:float)
  • 7.669530 (xsd:float)
  • 8.261719 (xsd:float)
  • 8.322058 (xsd:float)
  • 8.503418 (xsd:float)
  • 8.681259 (xsd:float)
  • 8.920898 (xsd:float)
  • 8.929224 (xsd:float)
  • 9.006729 (xsd:float)
  • 9.085693 (xsd:float)
  • 9.135132 (xsd:float)
  • 9.180450 (xsd:float)
  • 9.437943 (xsd:float)
  • 9.530683 (xsd:float)
  • 9.593811 (xsd:float)
  • 9.666667 (xsd:float)
  • 9.722900 (xsd:float)
  • 9.746590 (xsd:float)
  • 9.935760 (xsd:float)
  • 10.094783 (xsd:float)
  • 10.140381 (xsd:float)
  • 10.590820 (xsd:float)
  • 10.621033 (xsd:float)
  • 10.902764 (xsd:float)
  • 11.343040 (xsd:float)
  • 11.579590 (xsd:float)
  • 12.078094 (xsd:float)
  • 12.138605 (xsd:float)
  • 12.166667 (xsd:float)
  • 12.381592 (xsd:float)
  • 12.480469 (xsd:float)
  • 12.568359 (xsd:float)
  • 13.237871 (xsd:float)
  • 13.238525 (xsd:float)
  • 13.774238 (xsd:float)
  • 13.936157 (xsd:float)
  • 14.188843 (xsd:float)
  • 14.250103 (xsd:float)
  • 14.348145 (xsd:float)
  • 14.430542 (xsd:float)
  • 14.501953 (xsd:float)
  • 14.545898 (xsd:float)
  • 14.633789 (xsd:float)
  • 14.666667 (xsd:float)
  • 14.897461 (xsd:float)
  • 15.578613 (xsd:float)
  • 15.650883 (xsd:float)
  • 15.910220 (xsd:float)
  • 16.149902 (xsd:float)
  • 16.247599 (xsd:float)
  • 16.439409 (xsd:float)
  • 16.479492 (xsd:float)
  • 16.556396 (xsd:float)
  • 16.588947 (xsd:float)
  • 16.831055 (xsd:float)
  • 17.243193 (xsd:float)
  • 17.726440 (xsd:float)
  • 18.017578 (xsd:float)
  • 18.261667 (xsd:float)
  • 18.522949 (xsd:float)
  • 18.808594 (xsd:float)
  • 19.072266 (xsd:float)
  • 19.237061 (xsd:float)
  • 19.379883 (xsd:float)
  • 19.385376 (xsd:float)
  • 19.478760 (xsd:float)
  • 19.841309 (xsd:float)
  • 19.995117 (xsd:float)
  • 20.104980 (xsd:float)
  • 20.324707 (xsd:float)
  • 20.797119 (xsd:float)
  • 20.874023 (xsd:float)
  • 20.972900 (xsd:float)
  • 21.005859 (xsd:float)
  • 21.334360 (xsd:float)
  • 21.379395 (xsd:float)
  • 21.730957 (xsd:float)
  • 21.994629 (xsd:float)
  • 22.318726 (xsd:float)
  • 22.390137 (xsd:float)
  • 22.411509 (xsd:float)
  • 22.412109 (xsd:float)
  • 22.587891 (xsd:float)
  • 22.933788 (xsd:float)
  • 23.733334 (xsd:float)
  • 23.884277 (xsd:float)
  • 24.119732 (xsd:float)
  • 24.345703 (xsd:float)
  • 24.938965 (xsd:float)
  • 25.141525 (xsd:float)
  • 25.323486 (xsd:float)
  • 25.356445 (xsd:float)
  • 25.444336 (xsd:float)
  • 25.795898 (xsd:float)
  • 26.850586 (xsd:float)
  • 27.004051 (xsd:float)
  • 27.564697 (xsd:float)
  • 27.884674 (xsd:float)
  • 28.655090 (xsd:float)
  • 29.179688 (xsd:float)
  • 29.333496 (xsd:float)
  • 30.536499 (xsd:float)
  • 30.666668 (xsd:float)
  • 31.666668 (xsd:float)
  • 32.651367 (xsd:float)
  • 32.854614 (xsd:float)
  • 33.222656 (xsd:float)
  • 33.771973 (xsd:float)
  • 34.826660 (xsd:float)
  • 37.529297 (xsd:float)
  • 41.077881 (xsd:float)
  • 41.275635 (xsd:float)
  • 44.022217 (xsd:float)
  • 44.511108 (xsd:float)
  • 46.461182 (xsd:float)
  • 47.724609 (xsd:float)
  • 47.900391 (xsd:float)
  • 52.811279 (xsd:float)
  • 54.492188 (xsd:float)
  • 56.293945 (xsd:float)
  • 60.556641 (xsd:float)
  • 67.016602 (xsd:float)
  • 68.378906 (xsd:float)
  • 70.048828 (xsd:float)
  • 72.509766 (xsd:float)
  • 75.761719 (xsd:float)
  • 76.816406 (xsd:float)
  • 78.310547 (xsd:float)
  • 79.145508 (xsd:float)
  • 80.683594 (xsd:float)
  • 80.727539 (xsd:float)
  • 96.152344 (xsd:float)
  • 121.289062 (xsd:float)
  • 123.222656 (xsd:float)
  • 125.112305 (xsd:float)
  • 127.342529 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Afrikaans (de)
  • Latein (de)
  • Plautdietsch (de)
  • Deutsch (de)
  • English (de)
  • Altgriechisch (de)
  • Althochdeutsch (de)
  • Altsächsisch (de)
  • Cymraeg (de)
  • Bairisch (de)
  • Hessisch (de)
  • Asturisch (de)
  • Bokmål (de)
  • Kölsch (de)
  • Chabacano (de)
  • Ladino (de)
  • Lëtzebuergesch (de)
  • Galicisch (de)
  • Mittelhochdeutsch (de)
  • Mozarabisch (de)
  • Mallorquí (de)
  • Picard (de)
  • Portugiesisch (de)
  • Provençal (de)
  • Plattdüütsch (de)
  • Schwäbisch (de)
  • Schwyzerdütsch (de)
  • Scots (de)
  • Shelta (de)
  • Spanisch (de)
  • Suomi (de)
  • Tarantino (de)
  • Thüringisch (de)
  • Meänkieli (de)
  • Mirandés (de)
  • Neugriechisch (de)
  • Nissart (de)
  • Putér (de)
  • Surmiran (de)
  • Sursilvan (de)
  • Sutsilvan (de)
  • Vallader (de)
  • Aunus (de)
  • Eesti (de)
  • Magyar (de)
  • Occitan (de)
  • Polabisch (de)
  • Slowinzisch (de)
  • Võro (de)
  • Jèrriais (de)
  • Dansk (de)
  • Katharevousa (de)
  • Pontisch (de)
  • Català (de)
  • Furlan (de)
  • Gàidhlig (de)
  • Karjala (de)
  • Tsakonisch (de)
  • Valencià (de)
  • Zypriotisch (de)
  • Ägäis-Makedonisch (de)
  • Brezhoneg (de)
  • Aragonés (de)
  • Frasch (de)
  • Shqip (de)
  • Burgher (de)
  • Svenska (de)
  • Vlaams (de)
  • Cosentino (de)
  • Íslenska (de)
  • Gaeilge (de)
  • Gaelg (de)
  • Kernowek (de)
  • Frysk (de)
  • Føroyskt (de)
  • Gascon (de)
  • Piemontèis (de)
  • Sicilianu (de)
  • Hrvatski (de)
  • Italiano (de)
  • Kretisch (de)
  • Latviešu (de)
  • Lietuvių (de)
  • Nnapulitano (de)
  • Slovenščina (de)
  • ייִדיש (de)
  • فارسی (de)
  • Български език (de)
  • Vèneto (de)
  • Ripoarėsch (de)
  • Walon (de)
  • संस्कृत (de)
  • Corsu (de)
  • Français (de)
  • Leshoneynu (de)
  • Nederlands (de)
  • Română (de)
  • Türkçe (de)
  • Crioulo (de)
  • Gotisch (de)
  • Jātviun (de)
  • Kuryk-Mari (de)
  • Olyk-Mari (de)
  • Pensilfaanisch (de)
  • Saksesch (de)
  • Sardu (de)
  • Русский (de)
  • Kurdî (de)
  • Moańś (de)
  • Српски (de)
  • اردو (de)
  • سنڌي (de)
  • සිංහල (de)
  • Gagauzça (de)
  • Calabrese (de)
  • Dalmata (de)
  • Kuršių nerija (de)
  • Davvisámegiella (de)
  • Algherese (de)
  • Anarâškielâ (de)
  • Apulisches_Griko (de)
  • Aranés (de)
  • Armãneascã (de)
  • Azərice (de)
  • Bambergerisch (de)
  • Banatski balgari (de)
  • Berrichon (de)
  • Calabrese_di_Poro (de)
  • Calabrese_di_Reggio (de)
  • Castúo (de)
  • Catanzarese (de)
  • Caviteño (de)
  • Curnoack (de)
  • Emigliano (de)
  • Emigliano_Bolognese (de)
  • Estremeño (de)
  • Hornjoserbšćina (de)
  • Istroromână (de)
  • Komi-permjakkes (de)
  • Ligure (de)
  • Lisân-ı Osmanî (de)
  • Lombard Ocidental (de)
  • Lombàrt orientàl (de)
  • Lulesami (de)
  • Līvõ (de)
  • Meglenoromână (de)
  • Prūsiskan (de)
  • Rezijanščina (de)
  • Romani čhib (de)
  • Rumantsch_Grischun (de)
  • Salentinu (de)
  • Sächs’sch (de)
  • Sää´mǩiõll (de)
  • Ternateño (de)
  • Triestin (de)
  • Udmurt (de)
  • Vannetais (de)
  • Vaďďalain (de)
  • Vepsan (de)
  • Zamboangueño (de)
  • bosanski jezik (de)
  • dolnoserbski (de)
  • język polski (de)
  • kaszëbsczi jãzëk (de)
  • naš jezik (de)
  • slovenčina (de)
  • Český (de)
  • ślónsko godka (de)
  • Старабеларуская мова (de)
  • беларуская мова (de)
  • коми (de)
  • македонски јазик (de)
  • мокшэрзянь (de)
  • русиньскый язык (de)
  • руска бешеда (de)
  • са̄мь кӣлл (de)
  • словѣньскъ ѩзыкъ (de)
  • старобългарски (de)
  • українська (de)
  • эрзянь (de)
  • Հայերեն լեզու (de)
  • پشتو (de)
  • कश्मीरी (de)
  • हिन्दी (de)
  • ગુજરાતી (de)
  • ᚿᚮᚱᚱᛆᚿ (de)
  • Afrikaans (de)
  • Latein (de)
  • Plautdietsch (de)
  • Deutsch (de)
  • English (de)
  • Altgriechisch (de)
  • Althochdeutsch (de)
  • Altsächsisch (de)
  • Cymraeg (de)
  • Bairisch (de)
  • Hessisch (de)
  • Asturisch (de)
  • Bokmål (de)
  • Kölsch (de)
  • Chabacano (de)
  • Ladino (de)
  • Lëtzebuergesch (de)
  • Galicisch (de)
  • Mittelhochdeutsch (de)
  • Mozarabisch (de)
  • Mallorquí (de)
  • Picard (de)
  • Portugiesisch (de)
  • Provençal (de)
  • Plattdüütsch (de)
  • Schwäbisch (de)
  • Schwyzerdütsch (de)
  • Scots (de)
  • Shelta (de)
  • Spanisch (de)
  • Suomi (de)
  • Tarantino (de)
  • Thüringisch (de)
  • Meänkieli (de)
  • Mirandés (de)
  • Neugriechisch (de)
  • Nissart (de)
  • Putér (de)
  • Surmiran (de)
  • Sursilvan (de)
  • Sutsilvan (de)
  • Vallader (de)
  • Aunus (de)
  • Eesti (de)
  • Magyar (de)
  • Occitan (de)
  • Polabisch (de)
  • Slowinzisch (de)
  • Võro (de)
  • Jèrriais (de)
  • Dansk (de)
  • Katharevousa (de)
  • Pontisch (de)
  • Català (de)
  • Furlan (de)
  • Gàidhlig (de)
  • Karjala (de)
  • Tsakonisch (de)
  • Valencià (de)
  • Zypriotisch (de)
  • Ägäis-Makedonisch (de)
  • Brezhoneg (de)
  • Aragonés (de)
  • Frasch (de)
  • Shqip (de)
  • Burgher (de)
  • Svenska (de)
  • Vlaams (de)
  • Cosentino (de)
  • Íslenska (de)
  • Gaeilge (de)
  • Gaelg (de)
  • Kernowek (de)
  • Frysk (de)
  • Føroyskt (de)
  • Gascon (de)
  • Piemontèis (de)
  • Sicilianu (de)
  • Hrvatski (de)
  • Italiano (de)
  • Kretisch (de)
  • Latviešu (de)
  • Lietuvių (de)
  • Nnapulitano (de)
  • Slovenščina (de)
  • ייִדיש (de)
  • فارسی (de)
  • Български език (de)
  • Vèneto (de)
  • Ripoarėsch (de)
  • Walon (de)
  • संस्कृत (de)
  • Corsu (de)
  • Français (de)
  • Leshoneynu (de)
  • Nederlands (de)
  • Română (de)
  • Türkçe (de)
  • Crioulo (de)
  • Gotisch (de)
is foaf:primaryTopic of