| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Die Sprachen auf Mallorca sind geprägt durch sehr unterschiedliche historische und politische Einflüsse. Sowohl Standard-Katalanisch und der mallorquinische Dialekt (Mallorquí) als auch Spanisch werden heute von den Einheimischen auf Mallorca gesprochen. Der mallorquinische Dialekt beruht auf der katalanischen Sprache, die nach jahrzehntelanger Unterdrückung durch Franco inzwischen gleichberechtigte Amtssprache wurde und wieder das öffentliche Leben bestimmt. Während der Zeit der Unterdrückung mussten nicht nur alle Einwohner Mallorcas Spanisch lernen, sondern es wurde auch versucht, die Minderheitensprachen ganz zu verdrängen. Die heutige Sprachsituation ist eine Folge dieser Politik. (de)
- Die Sprachen auf Mallorca sind geprägt durch sehr unterschiedliche historische und politische Einflüsse. Sowohl Standard-Katalanisch und der mallorquinische Dialekt (Mallorquí) als auch Spanisch werden heute von den Einheimischen auf Mallorca gesprochen. Der mallorquinische Dialekt beruht auf der katalanischen Sprache, die nach jahrzehntelanger Unterdrückung durch Franco inzwischen gleichberechtigte Amtssprache wurde und wieder das öffentliche Leben bestimmt. Während der Zeit der Unterdrückung mussten nicht nur alle Einwohner Mallorcas Spanisch lernen, sondern es wurde auch versucht, die Minderheitensprachen ganz zu verdrängen. Die heutige Sprachsituation ist eine Folge dieser Politik. (de)
|
| dbo:isbn
|
- 3894163240
- 978-3-8322-8870-9
|
| dbo:originalTitle
|
- Kauderwelsch (de)
- Das Mallorquinische: gesprochenes Katalanisch auf Mallorca (de)
- Katalanisch und Kastilisch auf den Balearen (de)
- Kauderwelsch (de)
- Das Mallorquinische: gesprochenes Katalanisch auf Mallorca (de)
- Katalanisch und Kastilisch auf den Balearen (de)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-de:auflage
| |
| prop-de:autor
|
- Hans-Ingo Radatz
- Sandra Herling
|
| prop-de:jahr
|
- 2006 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
|
| prop-de:kommentar
|
- zugl. Habilitationsschrift Wien 2008
|
| prop-de:nummer
| |
| prop-de:ort
|
- Aachen
- Bielefeld
- Heidelberg
|
| prop-de:sammelwerk
|
- Biblioteca Catalànica Germànica – Beihefte zur Zeitschrift für Katalanistik
|
| prop-de:titelerg
|
- Deskriptive, typologische und soziolinguistische Aspekte
- Mallorquinisch Wort für Wort
|
| dc:publisher
|
- Shaker
- Universitätsverlag Winter
- Reise Know How-Verlag Peter Rump
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Sprachen auf Mallorca sind geprägt durch sehr unterschiedliche historische und politische Einflüsse. Sowohl Standard-Katalanisch und der mallorquinische Dialekt (Mallorquí) als auch Spanisch werden heute von den Einheimischen auf Mallorca gesprochen. (de)
- Die Sprachen auf Mallorca sind geprägt durch sehr unterschiedliche historische und politische Einflüsse. Sowohl Standard-Katalanisch und der mallorquinische Dialekt (Mallorquí) als auch Spanisch werden heute von den Einheimischen auf Mallorca gesprochen. (de)
|
| rdfs:label
|
- Sprachen auf Mallorca (de)
- Sprachen auf Mallorca (de)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is foaf:primaryTopic
of | |
