| dbo:abstract
|
- Migrar ist ein Kinderbuch von Javier Martínez Pedro. Es erschien 2011 in Mexiko in spanischer Sprache bei Ediciónes Tecolote. Grundlage der Geschichte ist ein Text des mexikanischen Lyrikers José Manuel Mateo. Die deutsche Ausgabe erscheint im August 2015 bei Edition Orient. Das Bilderbuch wurde mit dem Bologna Ragazzi Award (2012) und dem White Raven der internationalen Jugendbibliothek (2013) ausgezeichnet. Bei dem Bilderbuch handelt es sich zudem um ein Leporellobuch. Dieses wird nicht wie ein klassisches Buch von links nach rechts durchgeblättert, sondern mit einer einzigen, neunfach gefalteten, einseitig bedruckten Seite vertikal von oben nach unten gelesen. Pedro hat die Illustrationen des Buches auf traditionellem Amatl-Papier angefertigt. Dieses wird in Mexiko seit prähispanischer Zeit aus Überlagerung von Schichten aus speziell präparierter Baumrinde fabriziert. Javier Martínez Pedro gilt als einer der wichtigsten Künstler der Illustration auf Baumrindenpapier, welches er auch selbst herstellt. (de)
- Migrar ist ein Kinderbuch von Javier Martínez Pedro. Es erschien 2011 in Mexiko in spanischer Sprache bei Ediciónes Tecolote. Grundlage der Geschichte ist ein Text des mexikanischen Lyrikers José Manuel Mateo. Die deutsche Ausgabe erscheint im August 2015 bei Edition Orient. Das Bilderbuch wurde mit dem Bologna Ragazzi Award (2012) und dem White Raven der internationalen Jugendbibliothek (2013) ausgezeichnet. Bei dem Bilderbuch handelt es sich zudem um ein Leporellobuch. Dieses wird nicht wie ein klassisches Buch von links nach rechts durchgeblättert, sondern mit einer einzigen, neunfach gefalteten, einseitig bedruckten Seite vertikal von oben nach unten gelesen. Pedro hat die Illustrationen des Buches auf traditionellem Amatl-Papier angefertigt. Dieses wird in Mexiko seit prähispanischer Zeit aus Überlagerung von Schichten aus speziell präparierter Baumrinde fabriziert. Javier Martínez Pedro gilt als einer der wichtigsten Künstler der Illustration auf Baumrindenpapier, welches er auch selbst herstellt. (de)
|
