Karel V. Rypáček (* 9. Januar 1885 in Hodětín; † 11. März 1957 in Brünn) war ein tschechischer Journalist und Übersetzer. Vor dem Ersten Weltkrieg war Rypáček als Journalist in Prag tätig. Später war er lange Jahre Redakteur der Tageszeitung Slovenský deník in Bratislava. Daneben übersetzte er aus dem Polnischen, aus dem Ukrainischen und vor allem aus den skandinavischen Sprachen Norwegisch und Schwedisch ins Tschechische, einige Bücher, beispielsweise von Selma Lagerlöf und Knut Hamsun, auch ins Slowakische.

Property Value
dbo:abstract
  • Karel V. Rypáček (* 9. Januar 1885 in Hodětín; † 11. März 1957 in Brünn) war ein tschechischer Journalist und Übersetzer. Vor dem Ersten Weltkrieg war Rypáček als Journalist in Prag tätig. Später war er lange Jahre Redakteur der Tageszeitung Slovenský deník in Bratislava. Daneben übersetzte er aus dem Polnischen, aus dem Ukrainischen und vor allem aus den skandinavischen Sprachen Norwegisch und Schwedisch ins Tschechische, einige Bücher, beispielsweise von Selma Lagerlöf und Knut Hamsun, auch ins Slowakische. (de)
  • Karel V. Rypáček (* 9. Januar 1885 in Hodětín; † 11. März 1957 in Brünn) war ein tschechischer Journalist und Übersetzer. Vor dem Ersten Weltkrieg war Rypáček als Journalist in Prag tätig. Später war er lange Jahre Redakteur der Tageszeitung Slovenský deník in Bratislava. Daneben übersetzte er aus dem Polnischen, aus dem Ukrainischen und vor allem aus den skandinavischen Sprachen Norwegisch und Schwedisch ins Tschechische, einige Bücher, beispielsweise von Selma Lagerlöf und Knut Hamsun, auch ins Slowakische. (de)
dbo:birthDate
  • 1885-01-09 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1957-03-11 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:individualisedGnd
  • 127672818
dbo:lccn
  • no/2010/103514
dbo:viafId
  • 33027073
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3862223 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 156302418 (xsd:integer)
prop-de:kurzbeschreibung
  • tschechischer Journalist und Übersetzer
prop-de:selibr
  • 254277 (xsd:integer)
prop-de:typ
  • p
dc:description
  • tschechischer Journalist und Übersetzer
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Karel V. Rypáček (* 9. Januar 1885 in Hodětín; † 11. März 1957 in Brünn) war ein tschechischer Journalist und Übersetzer. Vor dem Ersten Weltkrieg war Rypáček als Journalist in Prag tätig. Später war er lange Jahre Redakteur der Tageszeitung Slovenský deník in Bratislava. Daneben übersetzte er aus dem Polnischen, aus dem Ukrainischen und vor allem aus den skandinavischen Sprachen Norwegisch und Schwedisch ins Tschechische, einige Bücher, beispielsweise von Selma Lagerlöf und Knut Hamsun, auch ins Slowakische. (de)
  • Karel V. Rypáček (* 9. Januar 1885 in Hodětín; † 11. März 1957 in Brünn) war ein tschechischer Journalist und Übersetzer. Vor dem Ersten Weltkrieg war Rypáček als Journalist in Prag tätig. Später war er lange Jahre Redakteur der Tageszeitung Slovenský deník in Bratislava. Daneben übersetzte er aus dem Polnischen, aus dem Ukrainischen und vor allem aus den skandinavischen Sprachen Norwegisch und Schwedisch ins Tschechische, einige Bücher, beispielsweise von Selma Lagerlöf und Knut Hamsun, auch ins Slowakische. (de)
rdfs:label
  • Karel V. Rypáček (de)
  • Karel V. Rypáček (de)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:givenName
  • Karel V.
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Rypáček, Karel V. (de)
  • Karel V. Rypáček
foaf:surname
  • Rypáček
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of