Ein Eggcorn ist eine idiosynkratische Ersetzung eines Worts durch für den Sprecher ähnlich klingende Ausdrücke, die einen veränderten aber plausiblen Sinn ergeben. Ein Beispiel wäre Altersheimer für Alzheimer. Das Eggcorn hat im Gegensatz zum Malapropismus einen Sinn und beweist neben der Unkenntnis des Ursprungswortes auch Logik und Kreativität des Schöpfers. Eggcorns ersetzen oft wenig vertraute, archaische oder obskure Wörter mit moderneren Ausdrücken.

Property Value
dbo:abstract
  • Ein Eggcorn ist eine idiosynkratische Ersetzung eines Worts durch für den Sprecher ähnlich klingende Ausdrücke, die einen veränderten aber plausiblen Sinn ergeben. Ein Beispiel wäre Altersheimer für Alzheimer. Das Eggcorn hat im Gegensatz zum Malapropismus einen Sinn und beweist neben der Unkenntnis des Ursprungswortes auch Logik und Kreativität des Schöpfers. Eggcorns ersetzen oft wenig vertraute, archaische oder obskure Wörter mit moderneren Ausdrücken. Der Ausdruck wurde 2003 von Geoffrey Pullum auf dem Linguistenblog Language Log geprägt. Sein Gesprächspartner Mark Liberman hatte den Fall einer Frau angesprochen, die egg corn mit dem Wort acorn vertauschte und dabei eine adäquate Bezeichnung vermisst. Pullum schlug „eggcorn“ vor. (de)
  • Ein Eggcorn ist eine idiosynkratische Ersetzung eines Worts durch für den Sprecher ähnlich klingende Ausdrücke, die einen veränderten aber plausiblen Sinn ergeben. Ein Beispiel wäre Altersheimer für Alzheimer. Das Eggcorn hat im Gegensatz zum Malapropismus einen Sinn und beweist neben der Unkenntnis des Ursprungswortes auch Logik und Kreativität des Schöpfers. Eggcorns ersetzen oft wenig vertraute, archaische oder obskure Wörter mit moderneren Ausdrücken. Der Ausdruck wurde 2003 von Geoffrey Pullum auf dem Linguistenblog Language Log geprägt. Sein Gesprächspartner Mark Liberman hatte den Fall einer Frau angesprochen, die egg corn mit dem Wort acorn vertauschte und dabei eine adäquate Bezeichnung vermisst. Pullum schlug „eggcorn“ vor. (de)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 7084940 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 157670567 (xsd:integer)
dct:subject
rdfs:comment
  • Ein Eggcorn ist eine idiosynkratische Ersetzung eines Worts durch für den Sprecher ähnlich klingende Ausdrücke, die einen veränderten aber plausiblen Sinn ergeben. Ein Beispiel wäre Altersheimer für Alzheimer. Das Eggcorn hat im Gegensatz zum Malapropismus einen Sinn und beweist neben der Unkenntnis des Ursprungswortes auch Logik und Kreativität des Schöpfers. Eggcorns ersetzen oft wenig vertraute, archaische oder obskure Wörter mit moderneren Ausdrücken. (de)
  • Ein Eggcorn ist eine idiosynkratische Ersetzung eines Worts durch für den Sprecher ähnlich klingende Ausdrücke, die einen veränderten aber plausiblen Sinn ergeben. Ein Beispiel wäre Altersheimer für Alzheimer. Das Eggcorn hat im Gegensatz zum Malapropismus einen Sinn und beweist neben der Unkenntnis des Ursprungswortes auch Logik und Kreativität des Schöpfers. Eggcorns ersetzen oft wenig vertraute, archaische oder obskure Wörter mit moderneren Ausdrücken. (de)
rdfs:label
  • Eggcorn (de)
  • Eggcorn (de)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is foaf:primaryTopic of