Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Als Altägyptische Sprache bezeichnet man im engeren Sinn die Entwicklungsstufe des Ägyptischen, die in den Inschriften des Alten Reiches (2707–2216 v. Chr.) sowie einzelnen späteren Texten wie den Sargtexten und Inschriften der Spätzeit überliefert ist. Abgesehen von dem nur fragmentarisch erhaltenen Frühägyptischen, der Sprache der Thinitenzeit, die gemeinsam mit der Sprache der Pyramidentexte auch als „Archaisches Altägyptisch“ bezeichnet wird, bildet es die älteste überlieferte Sprachstufe des Ägyptischen und die älteste überlieferte Afroasiatische Sprache überhaupt. (de)
- Als Altägyptische Sprache bezeichnet man im engeren Sinn die Entwicklungsstufe des Ägyptischen, die in den Inschriften des Alten Reiches (2707–2216 v. Chr.) sowie einzelnen späteren Texten wie den Sargtexten und Inschriften der Spätzeit überliefert ist. Abgesehen von dem nur fragmentarisch erhaltenen Frühägyptischen, der Sprache der Thinitenzeit, die gemeinsam mit der Sprache der Pyramidentexte auch als „Archaisches Altägyptisch“ bezeichnet wird, bildet es die älteste überlieferte Sprachstufe des Ägyptischen und die älteste überlieferte Afroasiatische Sprache überhaupt. (de)
|
dbo:iso6391Code
| |
dbo:iso6392Code
| |
dbo:iso6393Code
| |
dbo:languageFamily
| |
dbo:spokenIn
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageRevisionID
| |
prop-de:breite
| |
prop-de:ksprache
| |
prop-de:name
|
- w-Ba15-x:L6-Ba15a-A-a:D54-in:n-n:k-d:n-g-sDm-XX-A1-p:n
- i-b-F40-w-A32-nTr-G7-r-s-x-m-x:ib-A32-r-s-Ba15-n-Ba15a-xA-xA
- A1-A2-A1-anx-n:x-DA-w-s-n-b-r
- B3-wr-ḏd m Pwn.t m rk Jzzj.
- D:d-n:k-r-Y2:k-t:n-wn:n-t-in:n-n:k-d:n-g-sDm-XX
- Komm doch sofort stromab zur Residenz
- Königsbefehl ... Harchuf
- Leg ab, du sollst diesen Zwerg,
- Ax-x-G4-A1-A1-A1-mi-t-d:n-g-sDm-XX-ini:n-nTr
3ḫ.tj.w mj.t dng jn.n ḫtm-nṯr
- S19-E10-wr:r-Dd-d:d-A1-m-p-wn:n-t:xAst-m-r:k--
- der Gottestänze aus dem Land
- die Gottestänze, um zu erheitern
- i-b-bA-F40-w-ibA*ibA:Y6-A32-nTr-G7-m-tA
- ib:n-sw:t-bit:t--XX-anx-D:t:N17
- jb n nswt-bj.t Nfr-k3-Rˁ ˁnḫ ḏt
- jb3.w nṯr m t3
- jb3.w nṯr r sḫmḫ jb r s[n]ḫ3ḫ3
- lebend, heil und gesund mit dir bringen, für
- m-D54-r:k-m-d:x-t:P1-r-Xn-nw:pr-Hr-a
- m-a:k-in-n:k-m-tA-Ax-x-G4
- m-ˁ=k jnn=k m t3-3ḫ.tjw
- mj r=k m ḫdj.t r ẖnw ḥr-ˁ.w
- sw-t:n-w-wD-... ...-H-Hr-x-w-f-
- wḏ-nswt ... ḥr-ḫwj=f
- der Horizontischen, ein Gleicher, wie der Zwerg, den der Gottessiegler
- den du aus dem Land der Horizontischen gebracht hast,
- das Herz des Königs von Ober- und Unterägypten Neferkare, möge er ewig leben.
- ˁnḫ wḏ3 snb r
- Ba-wer-djed aus Punt zur Zeit des Isesi gebracht hat.
- ḏd.n=k r mḏ3.t=k tn wnt jn.n=k dng
- ḫ3ˁ jnn=k dng pn
- Du hast in diesem deinem Brief gesagt, dass du den Zwerg
|
prop-de:titel
|
- Aus einem Brief von Pepi II. an Harchuf
|
prop-de:titelErweitert
|
- in klassischem Altägyptisch
|
prop-de:zeitraum
|
- um 2707–2216 v. Chr. und später
|
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Als Altägyptische Sprache bezeichnet man im engeren Sinn die Entwicklungsstufe des Ägyptischen, die in den Inschriften des Alten Reiches (2707–2216 v. Chr.) sowie einzelnen späteren Texten wie den Sargtexten und Inschriften der Spätzeit überliefert ist. Abgesehen von dem nur fragmentarisch erhaltenen Frühägyptischen, der Sprache der Thinitenzeit, die gemeinsam mit der Sprache der Pyramidentexte auch als „Archaisches Altägyptisch“ bezeichnet wird, bildet es die älteste überlieferte Sprachstufe des Ägyptischen und die älteste überlieferte Afroasiatische Sprache überhaupt. (de)
- Als Altägyptische Sprache bezeichnet man im engeren Sinn die Entwicklungsstufe des Ägyptischen, die in den Inschriften des Alten Reiches (2707–2216 v. Chr.) sowie einzelnen späteren Texten wie den Sargtexten und Inschriften der Spätzeit überliefert ist. Abgesehen von dem nur fragmentarisch erhaltenen Frühägyptischen, der Sprache der Thinitenzeit, die gemeinsam mit der Sprache der Pyramidentexte auch als „Archaisches Altägyptisch“ bezeichnet wird, bildet es die älteste überlieferte Sprachstufe des Ägyptischen und die älteste überlieferte Afroasiatische Sprache überhaupt. (de)
|
rdfs:label
|
- Altägyptische Sprache (de)
- Altägyptische Sprache (de)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Altägyptisch (de)
- (Eigenbezeichnung nicht überliefert) (de)
- Altägyptisch (de)
- (Eigenbezeichnung nicht überliefert) (de)
|
is dbo:language
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is prop-de:sprachen
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |