"Wirkmaschine"@de . "3320519"^^ . . . . . "Eine Wirkmaschine stellt Maschenware mit Hilfe eines Systems von Nadeln sowie einiger Hilfselemente her, indem sich alle Nadeln gemeinsam bewegen und aus einem oder mehreren F\u00E4den eine Reihe Maschen gleichzeitig bilden. Maschenware aus einem Faden wird auf Kulierwirkmaschinen (auch Cottonmaschinen genannt) hergestellt. Ketten aus mehreren (bis mehr als 10.000) F\u00E4den verarbeitet man auf Kettenwirkmaschinen. Diese werden in drei unterschiedlichen Konstruktionsarten hergestellt:"@de . . . . "Eine Wirkmaschine stellt Maschenware mit Hilfe eines Systems von Nadeln sowie einiger Hilfselemente her, indem sich alle Nadeln gemeinsam bewegen und aus einem oder mehreren F\u00E4den eine Reihe Maschen gleichzeitig bilden. Maschenware aus einem Faden wird auf Kulierwirkmaschinen (auch Cottonmaschinen genannt) hergestellt. Ketten aus mehreren (bis mehr als 10.000) F\u00E4den verarbeitet man auf Kettenwirkmaschinen. Diese werden in drei unterschiedlichen Konstruktionsarten hergestellt: \n* Kettenwirkautomaten: Hochleistungsmaschinen mit begrenzten Musterungsm\u00F6glichkeiten \n* Raschelmaschinen: Riesige Musterungsm\u00F6glichkeiten, breite Produktpalette \n* H\u00E4kelgalonmaschinen: Gewirke mit einem durchgezogenen Schussfaden, geeignet f\u00FCr schmale Textilien"@de . . "154931435"^^ . .