. . . . . . . . . "74583"^^ . . . . . . "Volksbegehren (Deutschland)"@de . . . . . . . . . . . "157536107"^^ . . . . . . . "Das Volksbegehren ist ein Instrument der direkten Demokratie in Deutschland. Es erm\u00F6glicht B\u00FCrgern die Einbringung eines politischen Gegenstandes oder eines Gesetzesentwurfes in ein Parlament. Um ein Volksbegehren zum Erfolg \u2013 sprich zu einer Behandlung im Deutschen Bundestag oder einem Landesparlament \u2013 zu f\u00FChren, m\u00FCssen die Initiatoren in einer bestimmten Frist eine festgelegte Zahl an Unterschriften Wahlberechtigter vorlegen. Das Parlament bleibt zwar in seiner Entscheidung \u00FCber Annahme oder Ablehnung frei, allerdings besteht f\u00FCr die B\u00FCrger nach einer verworfenen Vorlage die M\u00F6glichkeit einen Volksentscheid zu verlangen. In Deutschland ist das Volksbegehren damit immer der notwendige letzte Schritt zur Herbeif\u00FChrung eines von der Bev\u00F6lkerung initiierten Volksentscheids."@de . . . . . . . . "Das Volksbegehren ist ein Instrument der direkten Demokratie in Deutschland. Es erm\u00F6glicht B\u00FCrgern die Einbringung eines politischen Gegenstandes oder eines Gesetzesentwurfes in ein Parlament. Um ein Volksbegehren zum Erfolg \u2013 sprich zu einer Behandlung im Deutschen Bundestag oder einem Landesparlament \u2013 zu f\u00FChren, m\u00FCssen die Initiatoren in einer bestimmten Frist eine festgelegte Zahl an Unterschriften Wahlberechtigter vorlegen. Das Parlament bleibt zwar in seiner Entscheidung \u00FCber Annahme oder Ablehnung frei, allerdings besteht f\u00FCr die B\u00FCrger nach einer verworfenen Vorlage die M\u00F6glichkeit einen Volksentscheid zu verlangen. In Deutschland ist das Volksbegehren damit immer der notwendige letzte Schritt zur Herbeif\u00FChrung eines von der Bev\u00F6lkerung initiierten Volksentscheids. Eine besondere Form von Volksbegehren ist das fakultative Referendum (oder seltener auch: Korrekturbegehren). Dieses richtet sich immer gegen einen k\u00FCrzlich erfolgten Beschluss des Parlaments mit dem Ziel eine Aufhebung oder Ab\u00E4nderung zu erwirken. F\u00FCr ein fakultatives Referendum gelten \u00FCblicherweise niedrigere Unterschriftenquoren und verk\u00FCrzte Fristen. Allerdings besteht in Deutschland derzeit nur im Bundesland Hamburg die M\u00F6glichkeit zu einem solchen Korrekturbegehren auf Landesebene. Auf der kommunalen Ebene entspricht dem Volksbegehren das B\u00FCrgerbegehren, dem fakultativen Referendum entspricht das kassierende B\u00FCrgerbegehren (auch \u201EKorrekturbegehren\u201C genannt). In der Schweiz ist die Volksinitiative das zum deutschen Volksbegehren vergleichbare Verfahren. Fakultative Referenden finden sich in der Schweiz unter dem gleichen Namen wie in Deutschland, sind allerdings wesentlich verbreiteter und fester Bestandteil der Direkten Demokratie in allen Schweizer Gebietsk\u00F6rperschaften."@de . . . . . . . . . . . . . . .