. "As entidades mais valorizadas na umbanda s\u00E3o pensadas pelos pr\u00F3prios umbandistas como seres inferiores e subalternos ao homem branco. S\u00F3 podemos supor, ent\u00E3o, que a subalternidade tem um valor positivo para a religi\u00E3o. E \u00E9 exatamente isso que acontece. Podemos dizer que o poder religioso da umbanda decorre disso, de uma invers\u00E3o simb\u00F3lica em que os estruturalmente inferiores na sociedade s\u00E3o detentores de um poder m\u00E1gico particular, advindo da pr\u00F3pria condi\u00E7\u00E3o que possuem."^^ . . "psychodramatische, \u00E4sthetische Gegenbewegung innerhalb der Elendsviertel eines Kontinents, als eine Gegenbewegung, die der Pop Art, dem Surrealismus, dem Stra\u00DFentheater, der Psychoanalyse verwandt ist und diese alle existenziell und formal \u00FCbertrifft."^^ . . . "Patr\u00EDcia Birman"^^ . . "s"^^ . "Umbanda"@de . . . . . . . . "Die am meist gesch\u00E4tzten [spirituellen] Wesen in der Umbanda werden von den Gl\u00E4ubigen als minderwertig und dem wei\u00DFen Mann untergeordnet angesehen. Wir k\u00F6nnen also nur annehmen, dass die Unterordnung einen positiven Wert f\u00FCr die Religion hat. Und dies ist exakt, was passiert. Wir k\u00F6nnen behaupten, dass die religi\u00F6se Macht der Umbanda sich aus der symbolischen Umkehrung speist, durch die die strukturell Untergebenen der Gesellschaft die Inhaber einer bestimmten magischen Macht sind, die sich aus dem eigenen Stand ergibt."^^ . . "157043205"^^ . "4246556-4" . "portugiesisch"^^ . "Hubert Fichte"^^ . "Die Umbanda ist eine synkretistische oder mystisch-spirituelle Religion aus Brasilien, Argentinien und Uruguay, in deren Zentrum das Verk\u00F6rperungsgeschehen von Geistwesen sozialer Randgruppen sowie das Gespr\u00E4ch mit ihnen stehen. Umbanda z\u00E4hlt zu den dynamischsten und einflussreichsten Religionen in S\u00FCdamerika. Keine der anderen afroamerikanischen Religionen hat so viele Anh\u00E4nger unter Euroamerikanern, da die afrikanischen Elemente hier nicht \u00FCberbetont werden."@de . "205415"^^ . . "Die Umbanda ist eine synkretistische oder mystisch-spirituelle Religion aus Brasilien, Argentinien und Uruguay, in deren Zentrum das Verk\u00F6rperungsgeschehen von Geistwesen sozialer Randgruppen sowie das Gespr\u00E4ch mit ihnen stehen. Die Sprache gilt als Verbindungsglied zwischen den materiellen und den immateriellen Welten. In den zugeh\u00F6rigen Ritualen begeben sich geschulte Medien in Trance, um die Geister von ihren K\u00F6rpern Besitz ergreifen zu lassen (\u2192 Besessenheit). Weitere typische Rituale sind divinatorische Opferzeremonien, wie etwa Blumenspenden an die Meerg\u00F6ttin oder Seejungfrau, die hier der Jungfrau Maria entspricht. Umbanda z\u00E4hlt zu den dynamischsten und einflussreichsten Religionen in S\u00FCdamerika. Keine der anderen afroamerikanischen Religionen hat so viele Anh\u00E4nger unter Euroamerikanern, da die afrikanischen Elemente hier nicht \u00FCberbetont werden."@de . . . . .