"Die Thesmophorien waren ein altes mysteri\u00F6ses Fest, welches in Athen und vielen anderen Orten Griechenlands am 11., 12. und 13. Tag des Monats Pyanopsion (Oktober/November) nach Bestellung der Wintersaat gefeiert wurde, und zwar zu Ehren der Demeter Thesmophoros, d. h. der gesetzgebenden Demeter, der Gr\u00FCnderin des Ackerbaues, der b\u00FCrgerlichen Gesellschaft sowie der rechtm\u00E4\u00DFigen Eheverbindung."@de . . "Die Thesmophorien waren ein altes mysteri\u00F6ses Fest, welches in Athen und vielen anderen Orten Griechenlands am 11., 12. und 13. Tag des Monats Pyanopsion (Oktober/November) nach Bestellung der Wintersaat gefeiert wurde, und zwar zu Ehren der Demeter Thesmophoros, d. h. der gesetzgebenden Demeter, der Gr\u00FCnderin des Ackerbaues, der b\u00FCrgerlichen Gesellschaft sowie der rechtm\u00E4\u00DFigen Eheverbindung. Von der Festfeier, die der Hauptsache nach in einer Prozession der Frauen nahe dem Demetertempel am Vorgebirge Kolias bestand und mit einem Festschmaus unter mimischen T\u00E4nzen und Spielen endete, waren die M\u00E4nner streng ausgeschlossen. Die M\u00E4nner waren aber zur Finanzierung der Festlichkeiten verpflichtet. In Athen fanden Teile der Ritualhandlungen auf der Pnyx statt. Die M\u00E4nner \u00FCberlie\u00DFen diese daf\u00FCr den Frauen. Diese Punkte zeugen von der Wichtigkeit des Festes f\u00FCr die gesamte Gemeinschaft."@de . . . . . "150302900"^^ . . . . "1123346"^^ . . "Thesmophorien"@de . . . . . . .