. "Ein Tellerventil ist eine Regelarmatur und wird vorzugsweise f\u00FCr die selbstt\u00E4tige Be- und Entl\u00FCftung von Fl\u00FCssigleitsleitungen verwendet. Verwendet werden k\u00F6nnen die Tellerventile f\u00FCr Zuluft-, Abluft- und auch als Brandschutzventile. In der Regel bestehen die Geh\u00E4use der Tellerventile aus Kunststoff oder Edelstahl. Die tellerf\u00F6rmige Dichtung besteht hingegen aus Schaumstoff. Die gefertigten Tellerventile werden zur einfacheren Montage in einem Rahmen mitgeliefert, wo es nach der Montage fixiert wird."@de . . . . . . . . . . "Ein Tellerventil ist eine Regelarmatur und wird vorzugsweise f\u00FCr die selbstt\u00E4tige Be- und Entl\u00FCftung von Fl\u00FCssigleitsleitungen verwendet. Verwendet werden k\u00F6nnen die Tellerventile f\u00FCr Zuluft-, Abluft- und auch als Brandschutzventile. In der Regel bestehen die Geh\u00E4use der Tellerventile aus Kunststoff oder Edelstahl. Die tellerf\u00F6rmige Dichtung besteht hingegen aus Schaumstoff. Die gefertigten Tellerventile werden zur einfacheren Montage in einem Rahmen mitgeliefert, wo es nach der Montage fixiert wird."@de . . . "Tellerventil"@de . "9050359"^^ . "158866647"^^ . . . .