"S\u00E9rie noire (Buchreihe)"@de . . . . . . . . . . "2721700"^^ . "Die S\u00E9rie noire (\u201Eschwarze Reihe\u201C) ist eine von Marcel Duhamel nach dem Zweiten Weltkrieg im Gallimard-Verlag gegr\u00FCndete franz\u00F6sische Reihe von Kriminalromanen amerikanischer Herkunft, die zumeist dem Genre des Thrillers zuzuordnen sind. In dieser sehr erfolgreichen Reihe wurden \u2013 neben \u00DCbersetzungen der gro\u00DFen amerikanischen hardboiled-detective novels von Autoren wie Raymond Chandler und Dashiell Hammett \u2013 zunehmend franz\u00F6sische Produktionen publiziert. Die Rezeption der amerikanischen Gattung war somit entscheidend f\u00FCr die rasante Entwicklung des Roman noir in Frankreich. Einige wichtige franz\u00F6sische Autoren der Anfangsphase des literarischen Genres sind L\u00E9o Malet, Jean Amila, Albert Simonin oder Francis Ryck. Parallel dazu gab es die S\u00E9rie bl\u00EAme (\u201Eblasse Reihe\u201C) mit weniger harten Krimis."@de . "155270567"^^ . "Die S\u00E9rie noire (\u201Eschwarze Reihe\u201C) ist eine von Marcel Duhamel nach dem Zweiten Weltkrieg im Gallimard-Verlag gegr\u00FCndete franz\u00F6sische Reihe von Kriminalromanen amerikanischer Herkunft, die zumeist dem Genre des Thrillers zuzuordnen sind. In dieser sehr erfolgreichen Reihe wurden \u2013 neben \u00DCbersetzungen der gro\u00DFen amerikanischen hardboiled-detective novels von Autoren wie Raymond Chandler und Dashiell Hammett \u2013 zunehmend franz\u00F6sische Produktionen publiziert. Parallel dazu gab es die S\u00E9rie bl\u00EAme (\u201Eblasse Reihe\u201C) mit weniger harten Krimis."@de . . .