. . . . . . "116207916"^^ . "japanischer Politiker"^^ . . . "Shinji Tarutoko (jap. \u6A3D\u5E8A \u4F38\u4E8C, Tarutoko Shinji; * 6. August 1959 in der Pr\u00E4fektur Shimane) ist ein japanischer Politiker der Demokratischen Partei (DPJ) und ehemaliger Abgeordneter im Sh\u016Bgiin, dem Unterhaus, f\u00FCr den 12. Wahlkreis \u014Csaka, sowie 2012 f\u00FCr mehrere Monate Minister f\u00FCr Innere Angelegenheiten und Kommunikation. Innerparteilich geh\u00F6rt er zur Noda-Gruppe. Tarutoko, Absolvent der Universit\u00E4t \u014Csaka und des Matsushita Seikei Juku (engl. Matsushita Institute of Government and Management), kandidierte erstmals als Unabh\u00E4ngiger bei der Wahl von 1990 f\u00FCr das Sh\u016Bgiin, erhielt aber im 7. Wahlkreis \u014Csaka (3 Mandate) nur rund 35 Tausend Stimmen. Bei der Sh\u016Bgiin-Wahl 1993 landete er als Kandidat der Neuen Japan-Partei auf Platz drei und war somit erstmals gew\u00E4hlt. Seit der Wahlrechtsreform von 1994 tritt er im 12. Wahlkreis \u014Csaka an, den er viermal gewann. Lediglich 2005 unterlag er Tomokatsu Kitagawa (LDP) und verfehlte mit einem schlechten Wahlkreisergebnis auch die Wiederwahl im Verh\u00E4ltniswahlblock Kinki. Nach dem Scheitern der Anti-LDP-Koalition 1994 geh\u00F6rte Tarutoko zun\u00E4chst zur Neuen Fortschrittspartei, dann zur From Five von Morihiro Hosokawa und schlie\u00DFlich zur Demokratischen Partei, wo er unter anderem Vorsitzender des Mobilisierungsausschusses und stellvertretender Generalsekret\u00E4r war. 2001 war er Mitglied als Schattenminister f\u00FCr das MLIT Mitglied des \u201ENext Cabinet\u201C des Parteivorsitzenden Yukio Hatoyama. Im Sh\u016Bgiin geh\u00F6rte er unter anderem dem Ausschuss f\u00FCr Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie an. 2009 gewann die Demokratische Partei die Sh\u016Bgiin-Wahl mit einem Erdrutsch, und Tarutoko kehrte ins Parlament zur\u00FCck. Er wurde anschlie\u00DFend Vorsitzender des Umweltausschusses des Sh\u016Bgiin. 2010 kandidierte er bei der Wahl des Parteivorsitzenden gegen Naoto Kan um die Nachfolge des zur\u00FCckgetretenen Yukio Hatoyama. Er wurde dabei von Teilen der Ozawa-Gruppe des scheidenden Generalsekret\u00E4rs Ichir\u014D Ozawa unterst\u00FCtzt, unterlag jedoch bei der Abstimmung unter den DPJ-Abgeordneten beider Kammern. Bei der dritten Kabinettsumbildung vom Premierminister Yoshihiko Noda wurde er am 1. Oktober 2012 Minister f\u00FCr Innere Angelegenheiten und Kommunikation. Bei der Sh\u016Bgiin-Wahl 2012 wurde Tarutoko im Wahlkreis \u014Csaka 12 mit 25,5 % der Stimmen nur Dritter hinter Tomokatsu Kitagawa (LDP) und Ry\u014Dma Ishii (Minna no T\u014D); auf der DPJ-Verh\u00E4ltniswahlliste in Kinki (die nur aus Wahlkreiskandidaten bestand, alle auf dem Listenplatz 1) wurde er damit Elfter und verfehlte somit auch die Wiederwahl im Verh\u00E4ltniswahlblock klar."@de . . . "5438744"^^ . . . . . "\u6A3D\u5E8A\u4F38\u4E8C (japanisch)"@de . . "Tarutoko, Shinji"@de . "Shinji Tarutoko (jap. \u6A3D\u5E8A \u4F38\u4E8C, Tarutoko Shinji; * 6. August 1959 in der Pr\u00E4fektur Shimane) ist ein japanischer Politiker der Demokratischen Partei (DPJ) und ehemaliger Abgeordneter im Sh\u016Bgiin, dem Unterhaus, f\u00FCr den 12. Wahlkreis \u014Csaka, sowie 2012 f\u00FCr mehrere Monate Minister f\u00FCr Innere Angelegenheiten und Kommunikation. Innerparteilich geh\u00F6rt er zur Noda-Gruppe. Bei der dritten Kabinettsumbildung vom Premierminister Yoshihiko Noda wurde er am 1. Oktober 2012 Minister f\u00FCr Innere Angelegenheiten und Kommunikation."@de . "Shinji Tarutoko"@de . "Shinji Tarutoko"^^ . . . . . . . "japanischer Politiker"^^ . . . . . . . . . "Shinji"^^ . "Tarutoko"^^ . "1959-08-06"^^ . .