"6"^^ . "12.8"^^ . "Kammerschleuse"^^ . "Drehsegmenttor"^^ . . . "Die Ruhrschleuse Raffelberg ist eine Schleuse am Ruhrschifffahrtskanal in M\u00FClheim an der Ruhr im Stadtteil Speldorf. In direkter Nachbarschaft zum Wasserkraftwerk Raffelberg und gut 600 Meter vor dem Rhein-Ruhr-Hafen gelegen, ist sie die vorletzte Schleuse der Ruhr. Das Wasser der Ruhr wird am Wehr Raffelberg aufgestaut."@de . . "Schiebetor"^^ . . . "Ruhrschleuse Raffelberg"@de . "3185"^^ . . . . "135"^^ . "Die Ruhrschleuse Raffelberg ist eine Schleuse am Ruhrschifffahrtskanal in M\u00FClheim an der Ruhr im Stadtteil Speldorf. In direkter Nachbarschaft zum Wasserkraftwerk Raffelberg und gut 600 Meter vor dem Rhein-Ruhr-Hafen gelegen, ist sie die vorletzte Schleuse der Ruhr. Das Wasser der Ruhr wird am Wehr Raffelberg aufgestaut."@de . "7.8"^^ . "51"^^ . . "Ruhrschleuse Raffelberg.jpg"^^ . . "3648635"^^ . "137317096"^^ . "1910"^^ . . . . "1998"^^ . "6.85"^^ . . . "1991-11-08"^^ . . . . "DE-NHN"^^ . . "DE-NW"^^ . . . "1998"^^ . "1914"^^ . . "2008-06-19"^^ . "M\u00E4rz 1928"^^ .