. . . . . . . . . "995"^^ . . . "7249009" . "32"^^ . "Naum"@de . "Klostergr\u00FCnder und Sch\u00FCler der heiligen Kyrill und Methodius"^^ . "119463393" . "Klostergr\u00FCnder und Sch\u00FCler der heiligen Kyrill und Methodius"^^ . . . . . . . . "Der Heilige Naum, auch Naum Ohridski oder Naum Preslawski (kyrillisch \u041D\u0430\u0443\u043C \u041E\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438 bzw. \u041D\u0430\u0443\u043C \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438) genannt, lebte an der Wende vom 9. zum 10. Jahrhundert (* um 830; \u2020 910, begraben in Kloster Sveti Naum bei Ohrid, Mazedonien). Er war ein Sch\u00FCler der Heiligen Kyrill und Method und wie diese an der Schaffung der altkirchenslawischen Schriftsprache beteiligt. Zusammen mit dem heiligen Kliment von Ohrid geh\u00F6rte er zu jenen M\u00F6nchen, die Methodius bei seiner Mission im Gro\u00DFm\u00E4hrischen Reich unterst\u00FCtzten."@de . . . . "Naum"^^ . "Naum"@de . . . "9"^^ . "p"^^ . . . . "910"^^ . . "0009"^^ . "0910"^^ . . . "123819"^^ . "148725758"^^ . . "Naum Ohridski; Naum Preslawski"@de . "nr/91/36484" . "Wolf Oschlies"^^ . "Naum von Ohrid"^^ . "Der Heilige Naum, auch Naum Ohridski oder Naum Preslawski (kyrillisch \u041D\u0430\u0443\u043C \u041E\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438 bzw. \u041D\u0430\u0443\u043C \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438) genannt, lebte an der Wende vom 9. zum 10. Jahrhundert (* um 830; \u2020 910, begraben in Kloster Sveti Naum bei Ohrid, Mazedonien). Er war ein Sch\u00FCler der Heiligen Kyrill und Method und wie diese an der Schaffung der altkirchenslawischen Schriftsprache beteiligt. Zusammen mit dem heiligen Kliment von Ohrid geh\u00F6rte er zu jenen M\u00F6nchen, die Methodius bei seiner Mission im Gro\u00DFm\u00E4hrischen Reich unterst\u00FCtzten. \u201E...Der ehrenw\u00FCrdige und gro\u00DFe Vater Naum wuchs in Moesien auf, und gem\u00E4\u00DF der Erziehung, die ihm seine adligen Eltern angedeihen lie\u00DFen, hielt er Adel und Reichtum und all das f\u00FCr Spreu und schloss sich dem apostelgleichen Konstantin dem Philosophen und seinem Bruder Method an, die umherwanderten und das moesische und dalmatinische Volk lehrten, folgte ihnen \u00FCberallhin, sogar bis zum alten Rom...\u201C 874 \u00E4nderte der m\u00E4hrische F\u00FCrst Koce\u013E seine politische Orientierung, wandte sich von Konstantinopel ab und suchte Kontakte nach Westen. Naum und die anderen Sch\u00FCler Konstantins und Methods gerieten in Konflikt mit den lateinischen Missionaren, die nach M\u00E4hren kamen und der Verk\u00FCndigung in lateinischer (und nicht in slawischer) Sprache den Vorzug gaben. Nach dem Tod Methods 885 wurden seine Sch\u00FCler vertrieben und fanden Zuflucht im Bulgarischen Reich von Zar Boris I. Um den byzantinischen Einfluss auf seinen Staat zur\u00FCckzudr\u00E4ngen, war Boris I. an der Etablierung der slawischen Sprache im Gottesdienst interessiert. Unter Kliments und Naums Leitung wurden zwei ber\u00FChmte Schulen gegr\u00FCndet \u2013 die Schule von Ohrid, wo Kliment t\u00E4tig war, und die Schule von Preslaw, wo zun\u00E4chst Naum t\u00E4tig war (daher auch sein Beiname Preslawski). In den zwei Schulen wurde das Altkirchenslawische als Liturgiesprache unterrichtet. Gegen Ende des 9. Jahrhunderts wirkte der heilige Naum gemeinsam mit dem heiligen Kliment von Ohrid von den Zaren Boris I. und Simeon I. entsandt in der Region Ohrid. \u201E...Naum und Kliment kamen in das illyrische und das lychnidische Land. In den Dewol-Bergen am Ende des Sees der Stadt Ochrida, zwischen den Fl\u00FCssen gr\u00FCndete Naum ein gro\u00DFes Kloster und eine Kirche, dem Erzengel Michael und allen himmlischen Kr\u00E4ften geweiht, mit den Mitteln und auf Gehei\u00DF des frommen bulgarischen Zaren Michail Boris und seines Sohnes Zar Simeon...\u201C Neben dem Bau von Kirchen und Kl\u00F6stern widmeten sich beide Heilige der Ausbildung slawischer Kleriker und entwickelten aus Ohrid ein kirchliches und kulturelles Zentrum. Die Schule von Ohrid brachte einen Gro\u00DFteil der altbulgarischen Literatur hervor. Naum verstarb 910 und wurde in dem von ihm 895 gegr\u00FCndete und heute in Mazedonien liegenden Kloster Sveti Naum begraben. Nahum wird heute als \u201EErleuchter der Bulgaren\u201C und als Heiliger der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche verehrt. Gedenktag ist der 23. Dezember / 5. Januar. Gedacht wird Naum auch am 27. Juli am Tag der \u201ESieben Heiligen\u201C (\u201E\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0434\u043C\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0446\u0438\u201C, Kyrill, Method und ihre f\u00FCnf Sch\u00FCler Kliment, Naum, Sava, Gorazd und Angelarij)."@de . . . . . . .