. . "Register des Buchs der Croniken und geschichten\u2026, N\u00FCrnberg 1493"^^ . . . "King's Theatre, Haymarket, London"^^ . . . . . "* Lucio Papirio, R\u00F6mischer Diktator \n* Papiria, seine Tochter \n* Quinto Fabio, Papirias Ehemann, r\u00F6mischer Feldherr \n* Marco Fabio, Senator, Quintos Vater \n* Rutilia, seine Tochter \n* Cominio, Rutilias Geliebter \n* Servilio, Volkstribun, verliebt in Rutilia \n* Diener, Soldaten, Sklaven, Volk"^^ . . "Lucio Papirio dittatore"@de . "Geminiano Giacomelli, Nicola Porpora, Bearbeitung: Georg Friedrich H\u00E4ndel"^^ . . . . . "May ye 23. Lucius Papirius a New Opera Handell it did not take."^^ . . . . . "Lucio Papirio dittatore"@de . . "Apostolo Zeno, Lucio Papirio dittatore"^^ . "Italienisch"^^ . . "Im Jahr 430 [!, richtig ist 324 v. Chr.], nach Erbauung der Stadt Rom, wurde Lucius Papirius Cursor in dem Kriege wider die Samniter zum Dictator erwehlet. Er ernannte zu seinem Kriegstribun den Quintus Fabius Rutilianus, des Marcus Fabius Sohn, der schon einmahl Consul und dreymahl Dictator gewesen war. Da nun Papirius bey Imbrinium im Angesicht der Feinde ankam, ward ihm von den Wahrsagern angedeutet, vor dem Anfange der Feindseeligkeiten noch einmahl nach Rom zu kehren, aufs neue Vorbedeutungen zu erhalten, und die G\u00F6tter zu vers\u00F6hnen. Zufolge dessen \u00FCberlie\u00DF er das Commando \u00FCber die Armee dem Quintus Fabius, mit dem Verbot, mitlerweilen mit dem den Samnitern auf keinerley Weise ein Treffen zu wagen. Der Ungehorsam des Quintus, welcher die Gelegenheit ergriffen, die Feinde angefallen und \u00FCberwunden hatte, gab dem Dictator zu einem solchen Zorn Gelegenheit, da\u00DF er in aller Eil wieder ins Lager zur\u00FCck kam, und ihm zuerkannte, da\u00DF er mit Ruthen gestrichen, und hernach enthauptet werden sollte. Quintus nahm seine Zuflucht zu den Legionen, und hetzte sie zu einer Emp\u00F6rung auf, hernach fl\u00FCchtete er in der Nacht nach Rom, wo sein Vater zuerst an den Rath, hernach an das Volck appellirte. Aber, nichts in der Welt war verm\u00F6gend, den Papirius zur Verzeihung gegen den Schuldigen zu bewegen, ausser die Vorbitten, die die Tribuns im Rahmen des ganzen Volks f\u00FCr ihn einlegten. Die Begebenheit ist mit diesen, und noch mehrern Umst\u00E4nden, im achten Buch der ersten Decas des Titus Livius zu lesen.\nMan hat die Wahrheit der Geschichte mit dem Wahrscheinlichen der Liebe verbunden, wie man im gegenw\u00E4rtigen Singspiel sehen kann."^^ . "Lucius Papirius. Ein Singspiel welches auf allergn\u00E4digsten Befehl Sr. K\u00F6nigl. Majest. von Preussen auf der Hof-Schaub\u00FChne zu Berlin soll aufgef\u00FChret werden, Berlin 1745"^^ . "153694764"^^ . . "Lucio Papirio dittatore (HWV A6) ist ein Dramma per musica in drei Akten und war die erste in einer Reihe von Opern anderer Komponisten, die Georg Friedrich H\u00E4ndel zwischen 1732 und 1737 f\u00FCr die Londoner B\u00FChne angepasst und als Pasticcio auf die B\u00FChne gebracht hat."@de . "Der 23. Mai, Lucius Papirius, eine neue Oper von H\u00E4ndel, sie fiel durch."^^ . . "1732-05-23"^^ . . . "Carlo Innocenzo Frugoni, Lucio Papirio dittatore"^^ . "8004283"^^ . . . "Lucio Papirio dittatore (HWV A6) ist ein Dramma per musica in drei Akten und war die erste in einer Reihe von Opern anderer Komponisten, die Georg Friedrich H\u00E4ndel zwischen 1732 und 1737 f\u00FCr die Londoner B\u00FChne angepasst und als Pasticcio auf die B\u00FChne gebracht hat."@de . "\u201EOpera Register\u201C, London, Mai 1732"^^ . . "Lucius papirius der roemer. ein hohberuembter kriegs man wardr von dem roemischen rat zu einem dictator erwelet. vnd er setzet im Quintum fabium zu einem hawbtman des raysigen gezeugs der name au\u00DF befehnus der roemischen rats einen krieg wider die Samniter fuer. Vnlang danach zohe derselb dictator gein Rome. di man sein notturftig was vnd befalhe Quinto Fabio dem hawbtman das er in seinem abwesen mit dem sein den nit treffen solt. Aber nach abscheid des dictators erkuendigte sich der Fabius durch speher das der feind dachen alle in zerruedung stunden. demnach wardt Fabius also begirig das er wider die Samniter em slagen anfieng. vnd zu hefftigem streit den pferden die zawm abzohe cns sie gespoeret vnder die feind lawen lie\u00DF. also das ine kein macht widersteen kund. vnd warden xxm. feind an dem tag erslagen. das lie\u00DF Fabius nit an den dictator sunder an den roemischen rat gelangen. darumb vrteyler ine der dictator au\u00DF zurnn zu der pen des tods das er in seinen abwesen wider sein verpot mit den feinden gestritten het. als aber Fabius zum tod gefueret wardt. do wardt er durch gro\u00DF gunst des volckes vnd der ritterschafft entledigt. vnnd ein solche auffruor wider den obgenanten Papirium den dictator das er kawm mit dem leben dauon kome. vnd wiewol darnach die Samniter die Roemer an einem engen ort beslo\u00DFen. mit gro\u00DFer slacht ernider legten so haben doch die roemer im nachfolgenden iar au\u00DF befelhnus eines rats auff anlaytung des obgenanten Papirij dieselben Samniter hurwiderumb vberwunden."^^ . .