"LHSPQ Logo.png"^^ . . "Caron & Guay de Pont-Rouge"^^ . . "Caron & Guay de Pont-Rouge"^^ . . "2002"^^ . . . "E4"^^ . . . . "Coupe Futura-Halbfinale"^^ . . "Cousin de Saint-Hyacinthe"^^ . . . . "Chiefs de Laval"^^ . . "Chiefs de Laval"^^ . "O2"^^ . "O4"^^ . "117028318"^^ . "5891213"^^ . "Mission de Saint-Jean"^^ . "O1"^^ . "E1"^^ . . "E5"^^ . "O4"^^ . "O2"^^ . "Chiefs de Laval"^^ . "O2"^^ . "O1"^^ . "Mission de Saint-Jean"^^ . "E5"^^ . "Mission de Saint-Jean"^^ . "Division Ouest"^^ . "E1"^^ . "O4"^^ . "O6"^^ . "Chiefs de Laval"^^ . . . . "E8"^^ . "E1"^^ . . "O5"^^ . "O2"^^ . "Die Saison 2002/03 war die siebte regul\u00E4re Saison der Ligue de hockey semi-professionnelle du Qu\u00E9bec (LHSPQ). Die 15 Teams sollten in der regul\u00E4ren Saison je 52 Begegnungen absolvieren, jedoch musste der Spielplan aufgrund des vorzeitigen, finanziell bedingten, Ausscheidens der Rapides de LaSalle umge\u00E4ndert werden. Das punktbeste Team der regul\u00E4ren Saison waren die Prolab de Thetford Mines, w\u00E4hrend die Chiefs de Laval in den Play-offs zum zweiten Mal die Coupe Futura gewannen."@de . . "E1"^^ . . "\u2022 LHSPQ"^^ . . "O3"^^ . "E6"^^ . "O3"^^ . "LHSPQ 2002/03"@de . . "Freilos"^^ . . "4"^^ . "E2"^^ . . "3"^^ . "1"^^ . "E3"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "4"^^ . "E7"^^ . "100"^^ . "Dragons de Verdun"^^ . "LHSMQ 2003/04"^^ . "3"^^ . "Division Est"^^ . "E2"^^ . "0"^^ . "Coupe Futura-Finale"^^ . "Prolab de Thetford Mines"^^ . "E3"^^ . "1"^^ . . . "Dragons de Verdun"^^ . . "Prolab de Thetford Mines"^^ . "Lacroix de Windsor"^^ . "Garaga de Saint-Georges"^^ . "Coupe Futura-Viertelfinale"^^ . "Prolab de Thetford Mines"^^ . "Die Saison 2002/03 war die siebte regul\u00E4re Saison der Ligue de hockey semi-professionnelle du Qu\u00E9bec (LHSPQ). Die 15 Teams sollten in der regul\u00E4ren Saison je 52 Begegnungen absolvieren, jedoch musste der Spielplan aufgrund des vorzeitigen, finanziell bedingten, Ausscheidens der Rapides de LaSalle umge\u00E4ndert werden. Das punktbeste Team der regul\u00E4ren Saison waren die Prolab de Thetford Mines, w\u00E4hrend die Chiefs de Laval in den Play-offs zum zweiten Mal die Coupe Futura gewannen."@de . "Coupe Futura-Achtelfinale"^^ . . "LHSPQ 2001/02"^^ . "3"^^ . "Caron & Guay de Pont-Rouge"^^ . "4"^^ . "E3"^^ . "Lacroix de Windsor"^^ . "Prolab de Thetford Mines"^^ . "Garaga de Saint-Georges"^^ .