"136304036" . . . "24628109" . "isl\u00E4ndischer Mathematiker, Kartograf und Bischof in H\u00F3lar"^^ . . "p"^^ . "Gu\u00F0brandur \u00DEorl\u00E1ksson"@de . "1571"^^ . . . . . . . "1541"^^ . . . . . . . . . . . . "147494275"^^ . . . . . "no/99/60764" . . "Gu\u00F0brandur \u00DEorl\u00E1ksson (* 1541; \u2020 20. Juli 1627) war ein isl\u00E4ndischer Humanist und Bischof. Gu\u00F0brandur studierte an der Kathedralschule H\u00F3lar und an der Kopenhagener Universit\u00E4t. Sp\u00E4ter war er erfolgreicher Rektor der Sk\u00E1lholter Schule, Pfarrer in Brei\u00F0ab\u00F3lsta\u00F0ur und schlie\u00DFlich 56 Jahre lang \u2013 bis zu seinem Tod \u2013 Bischof von H\u00F3lar. Seine mit einer Hausmagd, Gu\u00F0r\u00FAn G\u00EDslad\u00F3ttir, gezeugte Tochter Steinunn Gu\u00F0brandsd\u00F3ttir (1571\u20131649) wurde ihrerseits die Mutter von \u00DEorl\u00E1kur Sk\u00FAlason, dem Nachfolger Gu\u00F0brands als Bischof von H\u00F3lar."@de . . . "Gu\u00F0brandur \u00DEorl\u00E1ksson"^^ . "isl\u00E4ndischer Mathematiker, Kartograf und Bischof in H\u00F3lar"^^ . "Thorlaksson, Gudbrandur"@de . . "Gu\u00F0brandur \u00DEorl\u00E1ksson (* 1541; \u2020 20. Juli 1627) war ein isl\u00E4ndischer Humanist und Bischof. Gu\u00F0brandur studierte an der Kathedralschule H\u00F3lar und an der Kopenhagener Universit\u00E4t. Sp\u00E4ter war er erfolgreicher Rektor der Sk\u00E1lholter Schule, Pfarrer in Brei\u00F0ab\u00F3lsta\u00F0ur und schlie\u00DFlich 56 Jahre lang \u2013 bis zu seinem Tod \u2013 Bischof von H\u00F3lar. Er war einer der gelehrtesten M\u00E4nner seiner Zeit und bet\u00E4tigte sich neben seinen kirchlichen Aufgaben in den typisch humanistischen Sparten der Mathematik, Kartographie und Astronomie. W\u00E4hrend seiner Bischofszeit bearbeitete und ver\u00F6ffentlichte er mindestens achtzig B\u00FCcher, darunter auch die erste \u00DCbersetzung der Bibel ins Isl\u00E4ndische \u2013 die sogenannte Gu\u00F0brandsbibl\u00EDa \u2013 und eine Kodifikation des isl\u00E4ndischen Rechts. Im Weiteren erstellte er 1590 als erster eine vergleichsweise genaue Karte von Island. Seine mit einer Hausmagd, Gu\u00F0r\u00FAn G\u00EDslad\u00F3ttir, gezeugte Tochter Steinunn Gu\u00F0brandsd\u00F3ttir (1571\u20131649) wurde ihrerseits die Mutter von \u00DEorl\u00E1kur Sk\u00FAlason, dem Nachfolger Gu\u00F0brands als Bischof von H\u00F3lar. Gu\u00F0brands Portr\u00E4t schm\u00FCckt die isl\u00E4ndische 50-Kronen-Banknote, die mittlerweile allerdings kaum noch im Umlauf ist."@de . . "Gu\u00F0brandur \u00DEorl\u00E1ksson"@de . . . . . "820734"^^ . . . "1627-07-20"^^ . . . . "1541"^^ . "1627"^^ .