"155668545"^^ . "Die Cortes Generales sind das Parlament in Spanien. Das Verfassungsorgan besteht aus zwei Kammern: dem Congreso de los Diputados (Abgeordnetenhaus) und dem Senado (Senat). Sie \u00FCben die gesetzgebende Gewalt im Staat aus, bewilligen den Staatshaushalt, kontrollieren die T\u00E4tigkeit der Regierung und f\u00FChren alle weiteren Aufgaben aus, die ihnen die Verfassung zuweist. Niemand kann gleichzeitig Mitglied in beiden Kammern sein. Es existiert kein imperatives Mandat. Zur Wahl und zur Kandidatur berechtigt sind alle spanischen B\u00FCrger ab 18 Jahren, die im Vollbesitz ihrer politischen Rechte sind. Der Name der Cortes Generales leitet sich aus den mittelalterlichen St\u00E4ndeversammlungen ab."@de . . . . . . . "Cortes Generales"@de . . . . "1062224"^^ . . "Die Cortes Generales sind das Parlament in Spanien. Das Verfassungsorgan besteht aus zwei Kammern: dem Congreso de los Diputados (Abgeordnetenhaus) und dem Senado (Senat). Sie \u00FCben die gesetzgebende Gewalt im Staat aus, bewilligen den Staatshaushalt, kontrollieren die T\u00E4tigkeit der Regierung und f\u00FChren alle weiteren Aufgaben aus, die ihnen die Verfassung zuweist. Niemand kann gleichzeitig Mitglied in beiden Kammern sein. Es existiert kein imperatives Mandat. Zur Wahl und zur Kandidatur berechtigt sind alle spanischen B\u00FCrger ab 18 Jahren, die im Vollbesitz ihrer politischen Rechte sind. Der Name der Cortes Generales leitet sich aus den mittelalterlichen St\u00E4ndeversammlungen ab."@de . . . . . . . . . . . . . . . .