"116955217"^^ . . "Die Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) ist eine brasilianische Bahngesellschaft f\u00FCr Vorortz\u00FCge und wurde am 22. Februar 1984 durch das Verkehrsministerium gegr\u00FCndet. Das Unternehmen geh\u00F6rte zur Gruppe des Staatsunternehmens der brasilianischen Bahnlinien Rede Ferrovi\u00E1ria Federal (RFFSA) und wurde mit dem Ziel gegr\u00FCndet die urbanen Personentransportsysteme zu modernisieren, weitere Systeme aufzubauen sowie die Qualit\u00E4t und Produktivit\u00E4t der Services der Linien zu verbessern und damit den Lebensstandard in den Gro\u00DFst\u00E4dten zu heben. Wegen der wachsenden Tendenz der Dezentralisation dieser Services des personenbezogenen urbanen Schienentransports wurde die Kontrolle 1994 von der RFFSA der Uni\u00E3o \u00FCbertragen. Seither wird die CBTU nicht mehr direkt durch das brasilianische Verkehrsministerium gelenkt, sondern von den Stadtverwaltungen der St\u00E4dte und Regierungen der Bundesstaaten. CBTU operiert die Vorortz\u00FCge der Gro\u00DFst\u00E4dte Recife, Belo Horizonte (metr\u00F4), Macei\u00F3, Natal, Salvador und Jo\u00E3o Pessoa. Des Weiteren beaufsichtigt CBTU Instandsetzungsprojekte in den St\u00E4dten Fortaleza, Rio de Janeiro und S\u00E3o Paulo. In diesen St\u00E4dten sind die Metr\u00F4- und Vorortbahnsysteme bereits in privatem Besitz."@de . . "Die Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) ist eine brasilianische Bahngesellschaft f\u00FCr Vorortz\u00FCge und wurde am 22. Februar 1984 durch das Verkehrsministerium gegr\u00FCndet. Das Unternehmen geh\u00F6rte zur Gruppe des Staatsunternehmens der brasilianischen Bahnlinien Rede Ferrovi\u00E1ria Federal (RFFSA) und wurde mit dem Ziel gegr\u00FCndet die urbanen Personentransportsysteme zu modernisieren, weitere Systeme aufzubauen sowie die Qualit\u00E4t und Produktivit\u00E4t der Services der Linien zu verbessern und damit den Lebensstandard in den Gro\u00DFst\u00E4dten zu heben."@de . . . "4756558"^^ . . . . . . "Companhia Brasileira de Trens Urbanos"@de . . . .