. . . "Bernd Hahn"^^ . . . . . . . "1954-11-16"^^ . . . . . . . "151673305"^^ . "4201773"^^ . "deutscher Rennrodler"^^ . "Bernd Hahn (* 16. November 1954 in Elbingerode) ist ein fr\u00FCherer deutscher Rennrodler. Er bildete mit seinem ein Jahr j\u00FCngeren Bruder Ulrich Hahn einen der erfolgreichsten Rennrodel-Doppelsitzer der 1970er und fr\u00FChen 1980er Jahre. 1974 wurden Bernd Hahn und sein Bruder mit dem Vaterl\u00E4ndischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet."@de . "deutscher Rennrodler"^^ . . "Bernd"^^ . "Hahn"^^ . . "Bernd Hahn (* 16. November 1954 in Elbingerode) ist ein fr\u00FCherer deutscher Rennrodler. Er bildete mit seinem ein Jahr j\u00FCngeren Bruder Ulrich Hahn einen der erfolgreichsten Rennrodel-Doppelsitzer der 1970er und fr\u00FChen 1980er Jahre. Bernd Hahn startete f\u00FCr den SC Traktor Oberwiesenthal. Ihren ersten internationalen Erfolg feierten Beide, als sie bei der Rennrodel-Europameisterschaft 1973 hinter Hans Rinn und Norbert Hahn, die in den folgenden Jahren vor allem national ihre Hauptkonkurrenten werden sollten, die Silbermedaille gewannen. Norbert Hahn war nicht mit den Br\u00FCdern verwandt. 1974 gewannen sie in K\u00F6nigssee ihren ersten Titel bei den Weltmeisterschaften. 1975 wiederholten sie den Titelgewinn in Hammarstrand, fuhren dabei Bahnrekord im letzten Durchgang, und gewannen zudem hinter ihren Landsleuten Rinn/Hahn und Horst M\u00FCller/Hans-J\u00F6rg Neumann den dritten Platz bei der EM. Ausgerechnet das Olympiajahr 1976 beendete die erste Serie von Erfolgen. Bei den Spielen in Innsbruck kam das Doppel nur auf einen entt\u00E4uschenden 16. Platz. Erste 1978 fanden sie wieder in die alte Erfolgsspur zur\u00FCck und gewannen bei den Europameisterschaften hinter Rinn/Hahn die Silbermedaille. Die Olympischen Winterspiele 1980 in Lake Placid beendeten sie auf dem undankbaren vierten Rang. Bei der EM belegten sie \u2013 erneut hinter ihren Dauerrivalen Rinn/Hahn \u2013 den zweiten Platz. Einen letzten gro\u00DFen Titel feierte das Doppel Hahn/Hahn bei den Weltmeisterschaften 1981 in Hammarstrand, wo sie ihren dritten Titel gewannen. Im Weltcup waren die Erfolge von Bernd und Ulrich Hahn nicht besonders gro\u00DF, besonders weil der Wettbewerb erst zur Saison 1977/78 eingef\u00FChrt und einige Zeit brauchte, um sich durchzusetzen. Vor allem in der Fr\u00FChzeit sandte der Verband der DDR auch immer wieder unterschiedliche Starter. Zwei Rennen, 1978/79 in Imst und 1980/81 ebenda, gewannen sie zwei der Rennen. National standen sie zun\u00E4chst im Schatten von Rinn/Hahn. 1974, 1976, 1977 und 1978 wurden sie hinter diesen Vizemeister, 1975 kamen sie auf den dritten Rang, weil \u00FCberraschend M\u00FCller/Neumann den Titel gewinnen konnten. 1979 und 1980 gewannen sie die Titel. Christine Scheiblich ist Hahns Schw\u00E4gerin. 1974 wurden Bernd Hahn und sein Bruder mit dem Vaterl\u00E4ndischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet."@de . . . . . . . . . . "Hahn, Bernd"@de . . . . . . . "Bernd Hahn"@de . .