. . . "Eine Anti-Hopping-Kupplung (im angels\u00E4chsischen Raum: Slipper clutch oder back-torque limiter) ist eine urspr\u00FCnglich im Motorradsport und seit einigen Jahren auch in stra\u00DFenzugelassenen Sportmotorr\u00E4dern eingesetzte spezielle Kupplung, die die Bremskraft des Motors im Schiebebetrieb nur noch bedingt an das Hinterrad weiterleitet. Siehe dazu auch den Artikel Rutschkupplung."@de . "EP"^^ . . . "Anti-Hopping-Kupplung"@de . . . . "854304"^^ . "Eine Anti-Hopping-Kupplung (im angels\u00E4chsischen Raum: Slipper clutch oder back-torque limiter) ist eine urspr\u00FCnglich im Motorradsport und seit einigen Jahren auch in stra\u00DFenzugelassenen Sportmotorr\u00E4dern eingesetzte spezielle Kupplung, die die Bremskraft des Motors im Schiebebetrieb nur noch bedingt an das Hinterrad weiterleitet. Siehe dazu auch den Artikel Rutschkupplung."@de . "1797500"^^ . "158130977"^^ . . . "Reibungskupplung f\u00FCr Fahrzeuge / Friction clutch for vehicles"^^ .